三十悬钩事圣朝，功名常爱霍嫖姚。
锦衣香重花垂足，玉带光寒雪绕腰。
秣马暖思秦地草，弦弓秋忆雁门雕。
清时閒却英雄兴，醉听笙歌掷酒瓢。
《赠刘将军》全文
- 拼音版原文全文
赠 刘 将 军 宋 /王 操 三 十 悬 钩 事 圣 朝 ，功 名 常 爱 霍 嫖 姚 。锦 衣 香 重 花 垂 足 ，玉 带 光 寒 雪 绕 腰 。秣 马 暖 思 秦 地 草 ，弦 弓 秋 忆 雁 门 鵰 。清 时 閒 却 英 雄 兴 ，醉 听 笙 歌 掷 酒 瓢 。
- 注释
- 悬钩：指投军报效国家。
霍嫖姚：霍去病，汉代名将，以勇猛善战著称。
锦衣：华丽的衣服。
弦弓：拉弓射箭的武器。
雁门雕：雁门关的猛禽，象征边塞的勇猛。
清时：太平盛世。
笙歌：音乐和歌舞。
掷酒瓢：随手扔掉酒杯，形容饮酒之豪放。
- 翻译
- 三十岁投身朝廷效力，一心追求霍去病般的功名。
身着华丽衣裳，香气袭人，如同花朵垂落脚下；腰间玉带闪烁，寒冷如雪环绕。
在温暖的马厩中怀念秦地的草原，秋天的弓弦唤起对雁门关猎雕的记忆。
和平盛世，英雄的壮志被闲置，只能借酒浇愁，醉听笙歌，任由酒瓢落地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王操的作品，名为《赠刘将军》。从诗的内容来看，我们可以窥见一位将军的英勇形象以及诗人对其功绩和品格的赞美。
"三十悬钩事圣朝，功名常爱霍嫖姚。"
这两句描绘了将军在战场上的赫赫武功，他的事迹和名字深受朝廷的重视，这里的“霍嫖姚”指的是古代著名的勇士，用以形容刘将军的勇猛。
"锦衣香重花垂足，玉带光寒雪绕腰。"
这里通过对将军服饰的描写来突出其威仪和高贵，锦衣和玉带都是象征着尊贵和清冷，显示了他不仅武功高强，而且也享有较高的地位。
"秣马暖思秦地草，弦弓秋忆雁门雕。"
这两句则表达了将军对战争生活的留恋，以及对故土的怀念。“秣马”即供养战马，“秦地草”指的是刘将军所在或出身之地的草原，而“弦弓秋忆雁门雕”则是他对于过往战斗生涯的回忆，尤其是在雁门关这样的重要边塞。
"清时閒却英雄兴，醉听笙歌掷酒瓢。"
最后两句描绘了一种闲适的情境，将军在平静的时候也会感受到内心的豪情，同时享受着悠扬的笙声和美酒，这里的“閒却”意味着即使在安逸中，也难以掩盖英雄本色。
整首诗通过对刘将军生活片段的细腻描绘，展现了其复杂而又统一的个性特征，是一篇颂扬武士英勇和高尚品格的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
云洲草堂
青门云掩临江薮，莆阳福海徵黄耇。
燕子排空厦屋重，龙孙破浪祥麟九。
彤墀紫诰荡恩波，金花玉叶丛台斗。
年年分至尽黄丰，洲人万户酣春酒。
老翁晏坐澹忘机，长与江山供白首。
彩楼珠箔春林昼，崇兰满渚轻云覆。
波心日破金花摇，潭底星移缟衣走。
观鱼偶湿朱槛裳，听莺误认青溪柳。
等閒堤畔坐忘归，几船秋秫来郊薮。
太平天子忆万年，五色祥光临户牖。
朝会诗
日月焕重轮，车书混方轴。
翼翼敞彤廷，雍雍会群玉。
环佩何瓓珊，冠裳亦奔属。
敛听候鸣钟，凝际瞻华烛。
空里笙箫拥，班中礼数肃。
至人俨无为，端已拱雍穆。
风云丽皇图，烟花绕仙域。
微臣亦何幸，忝荷鸿钧覆。
追随鹓鹭行，齐呼万年祝。