诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄章贡姚别驾》
《寄章贡姚别驾》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[先]韵

赣江当日血成川,谁肯身驰不测渊。

尺檄约降诸峒静,单车禽畔一城全。

带刀俗染惟新化,横槊诗刊第几编。

想与元龙谈世事,亦怜疏拙老林泉。

(0)
拼音版原文全文
zhānggòngyáobiéjià
sòng / liúzhuāng

gànjiāngdāngxuèchéngchuānshuíkěnshēnchíyuān

chǐyuējiàngzhūdòngjìngdānchēqínpànchéngquán

dàidāorǎnwéixīnhuàhéngshuòshīkānbiān

xiǎngyuánlóngtánshìshìliánshūzhuōlǎolínquán

翻译
赣江当日血流成河,谁愿投身未知深渊。
一封命令使各峒归顺,单车擒敌保全一城。
刀剑之地风俗渐新,诗歌中记录了多少篇。
想要与元龙讨论世间事,也怜惜自己身处山林,才疏学浅。
注释
赣江:指赣江,长江支流。
血成川:形容战事惨烈,鲜血汇成河流。
不测渊:比喻危险或不可预知的情况。
尺檄:简短的军事命令。
诸峒静:各个峒寨归顺平静。
单车:独自一人。
禽畔:擒获敌人。
带刀俗:带有刀剑的民间风俗。
新化:革新教化。
横槊:持槊横置,指吟诗作赋。
诗刊:诗歌集。
元龙:指三国时期蜀汉名士陈登,以其豪放著称。
世事:世间之事,指政治或社会大事。
疏拙:才疏学浅,自谦之词。
老林泉:隐居山林。
鉴赏

此诗描绘了一位词人在赣江边的所见所感,开篇即以“血成川”抒发了对战乱之惨状的深刻哀叹。接着“谁肯身驰不测渊”表现出词人对于英雄豪杰面对未知困难时勇往直前的赞美。

"尺檄约降诸峒静"一句,运用了“尺檄”比喻时间的推移和历史的沉淀,而“诸峒静”则透露出一种超脱世俗、宁静致远的情怀。"单车禽畔一城全"中,“单车”形象地表达了词人的孤独与寂寞,而“禽畔一城全”则是对古城之完整与坚固的描绘,亦或暗示着词人内心对于安稳和完整的向往。

"带刀俗染惟新化"一句,以“带刀”象征着武力和力量,“俗染”表达了对世事变迁的感慨,而“惟新化”则是在变化中寻求新的生机与希望。紧接着的是“横槊诗刊第几编”,这里“横槊”象征着笔锋犀利,"诗刊"则是词人对于文学创作不懈追求的态度。

最后两句“想与元龙谈世事,亦怜疏拙老林泉”表达了词人对古代贤者的怀念之情,想要与他们探讨世间万象,但又感到自己才学浅薄,如同老林泉中不起眼的草木一般。

整首诗通过对自然景观和历史事件的描绘,抒发了词人对于英雄、力量、变化、文学和历史的深刻感悟。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

荅太微沜东作·其四

木末载酒来,君与坐相酌。

愁彼幽鸟鸣,君心乐不乐。

(0)

即事

小阁上干霄,幽人野望遥。

澹云清晓树,疏雨绿春苗。

天阔前朝寺,风多隔浦桥。

心期竟何托,钟磬日萧萧。

(0)

早春过赵凡夫池馆

幽栖何所定,选胜得支硎。

槛底泉鸣玉,天边石作屏。

江梅依涧户,谷鸟浴清泠。

千丈原头瀑,宜添一草亭。

(0)

宝应湖即事

远水映空浮,星分芦荻洲。

鱼虾湖上饭,箫鼓雨中舟。

击楫成孤咏,扬帆出乱流。

春还信可乐,前路是扬州。

(0)

夜发萧滩

驿小临官道,沙长带水城。

山于云处没,星过渡头明。

琐琐非初志,营营嘅此生。

北堂凝望远,秋日万重情。

(0)

秋兴

大火倏以逝,凉飔动幽林。

飞霞骋奇姿,孤桐落秋阴。

愿言纵芳躅,揽秀历遥岑。

高视破宇宙,旷焉开我襟。

灵籁妙徵羽,何必筑与琴。

感此事愉悦,聊复送长吟。

之子出世者,俯仰增遐心。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1