诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《代馆职应诏和元夕》
《代馆职应诏和元夕》全文
宋 / 毛滂   形式: 七言律诗  押[先]韵

太平乐事及黎元,桂月兰灯照有年。

景焰煌煌浮魏阙,清光穆穆抱尧天。

皇明烛远辉星斗,睿唱宣和胜管弦。

十二明珠供照乘,夜光飞出九重渊。

(0)
拼音版原文全文
dàiguǎnzhíyìngzhàoyuán
sòng / máopāng

tàipíngshìyuánjiāyuèlándēngzhàoyǒunián

jǐngyànhuánghuángwèiquēqīngguāngbàoyáotiān

huángmíngzhúyuǎnhuīxīngdòuruìchàngxuānshèngguǎnxián

shíèrmíngzhūgòngzhàochéngguāngfēichūjiǔzhòngyuān

注释
黎元:百姓,指民众。
桂月兰灯:桂花盛开的夜晚,用兰花装饰的灯笼。
魏阙:古代宫殿的高大建筑,代指朝廷。
尧天:象征着圣明君主的统治时期。
皇明:皇帝的英明光辉。
睿唱:皇帝的明智之言。
照乘:照亮道路的车乘。
九重渊:指深宫,皇宫的代称。
翻译
太平盛世的欢乐之事惠及百姓,桂花月色与兰花灯影照亮了无数个年头。
明亮的景象映照着魏阙,清朗的光辉环绕着圣洁的天空,象征着尧帝的仁德。
皇上的智慧之光照亮远方,如同星辰,他的明智之言比音乐更动人。
十二颗明珠闪耀,为出行的车辆提供照明,仿佛夜光从深深的皇宫中飞出。
鉴赏

这首诗描绘了一场盛大而典雅的夜晚宴会,诗人通过对景物的细腻描写,展现了当时宫廷生活的豪华与和谐。

"太平乐事及黎元,桂月兰灯照有年。" 这两句开篇便营造出一个祥和安宁的氛围,"太平乐事"指的是国泰民安、万事兴隆的美好时光,而"黎元"则是古代对皇帝的尊称,结合后文,可知此处应指宴会主角。"桂月兰灯照有年"中的"桂月"暗示了秋夜的清凉和明亮,"兰灯"则可能是一种宫中特有的装饰,"照有年"表达了一种长久如一日的美好景象。

接下来的两句:"景焰煌煌浮魏阙,清光穆穆抱尧天。" 这里通过对宴会场所的描写,强化了豪华与辉煌的感觉。"景焰煌煌"形容的是宫中的灯火灿烂,好不容易;"浮魏阙"则是说这些光芒仿佛漂浮在空中,如同古代传说的仙界楼阁。"清光穆穆抱尧天"一句,则让人感觉到夜晚的宁静与明净,仿佛连星辰都能拥抱。

随后两句:"皇明烛远辉星斗,睿唱宣和胜管弦。" 描述的是宴会中的灯光照耀如同遥远的星辰,而音乐也达到了最高境界。"皇明烛"指的是宫中用来点亮夜晚的特殊蜡烛;"远辉星斗"则是说这些烛火的光芒仿佛能照到天上的星星。"睿唱宣和胜管弦"一句,展现了宴会上高雅的音乐艺术,其中"睿唱"表明歌声美妙而富有智慧,"宣和"则是指音乐的和谐与美好,而"胜管弦"则强调了乐器演奏的精湛技艺。

最后两句:"十二明珠供照乘,夜光飞出九重渊。" 描绘的是宴会上的灯饰与夜晚的光线。"十二明珠"可能是指一种特殊的宫廷装饰,数量上对应着古代的天干地支之类,而"供照乘"则说这些珍贵的灯饰被用来照亮皇帝或高级官员的座驾。"夜光飞出九重渊"一句,则形容了宴会场所的光线如同流水般从深邃的宫殿中涌出,"九重"在此可能暗示着宫廷的层次与深远。

整体而言,这首诗通过对夜晚宴会景象的细腻描绘,展现了宋代宫廷文化的繁华和艺术成就,同时也反映出了当时社会的安定与统治阶级的奢侈生活。

作者介绍
毛滂

毛滂
朝代:宋   字:泽民   籍贯:衢州江山石门(今浙江衢州)   生辰:1056——?约1124

毛滂(1056——?约1124),字泽民,衢州江山石门(今属浙江)人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今衢州)赵英结为伉俪。,卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
猜你喜欢

周宪副先生入贺因上疏将其太夫人归养会稽遥有此寄

自携金鉴入枫宸,柳色莺花处处春。

白日高悬将母疏,红尘不染宰官身。

非关心逐尧天远,但可书藏禹穴新。

寂寞师门犹万里,更从何处度迷津。

(0)

秋日同高修甫张仲朋刘觐国集蔡德舆斋中得金字

羲节弭西陆,素秋何萧森。

凉风起天末,飘飘吹我襟。

杖策城南隅,访君聊停骖。

绕径植修竹,参差盖重阴。

啼鸟迭相和,流水漱玉音。

高会君子室,酌醴咽中林。

伫目睇天地,浩歌复长吟。

河清安可俟,淹忽成古今。

聚散有时易,岂得长相寻。

愿言二三子,结交比断金。

(0)

十六先

一别秾华舞绣筵,误人春事艳阳天。

轻销红粉香闺里,漫说青楼大道边。

魂梦莺簧啼玉箸,影窥鸾镜落金钿。

相逢休结生尘袜,犹待含毫赋洛川。

(0)

坡亭八景·其二澄江静练

十年怀李谢,好句落人寰。

练影空摇曳,江声故复还。

倩谁添小艇,醉我入名山。

意不在乎酒,在乎山水间。

(0)

乌衣巷

萧条门巷枕丘墟,旧日风流王谢居。

燕子也知人事改,夕阳相对几欷歔。

(0)

秋斋集杜

茅斋寄在小城隈,旧国霜前白雁来。

药里关心诗总废,菊花从此不须开。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1