诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送子立荣侍南归》
《送子立荣侍南归》全文
宋 / 强至   形式: 五言律诗  押[覃]韵

有客就征骖,风前别酒酣。

慈颜依膝下,归意满江南。

去路草初歇,到家梅正含。

短书无惜寄,别后抵清谈。

(0)
拼音版原文全文
sòngróngshìnánguī
sòng / qiángzhì

yǒujiùzhēngcānfēngqiánbiéjiǔhān

yánxiàguīmǎnjiāngnán

cǎochūxiēdàojiāméizhènghán

duǎnshūbiéhòuqīngtán

翻译
有位客人即将启程远行,我们在风中举杯,酒意正浓。
他慈祥的脸庞依偎在我们膝下,心中满是对江南故乡的思念。
踏上归途时,路边的草丛刚刚歇息,家中梅花正含苞待放。
尽管路途遥远,不妨多写几封信,因为分别后的交谈胜过一切。
注释
客:指代远方的客人。
征骖:出征或远行的马车。
风前:在风中。
酒酣:酒喝得很畅快。
慈颜:慈祥的面容。
膝下:膝边,通常指亲人之间亲密的场景。
归意:回家的心愿。
江南:泛指南方地区,这里可能指客人的故乡。
去路:前往的路途。
草初歇:草木刚刚停止生长,暗示季节变化。
到家:回到家中。
梅正含:梅花含苞待放,象征春天的到来。
短书:简短的书信。
无惜:不惜,不吝啬。
清谈:清淡的谈话,此处指精神交流。
鉴赏

这首诗是宋代诗人强至创作的《送子立荣侍南归》。诗中描绘了送别友人的情景,情感真挚而细腻。首句“有客就征骖”,写朋友即将启程远行,骏马已备好;“风前别酒酣”则渲染出离别时的热烈与不舍,微风吹过,酒意正浓。接着,“慈颜依膝下”表达了对友人母亲的关爱和对其离去的留恋;“归意满江南”则寓言了友人心中满是对南方家乡的思念。

“去路草初歇,到家梅正含”两句,通过自然景象寄托了对友人的祝福,希望他在旅途上看到草木凋零后的新生,以及家中梅花含苞待放的温馨画面。最后,“短书无惜寄,别后抵清谈”表达了诗人鼓励友人尽管远行,但书信往来仍能弥补离别后的空缺,彼此的精神交流如同清谈般长久。

整体来看,这首诗以送别为背景,既展现了友情的深厚,又寄寓了对友人的美好祝愿,语言质朴,情感真挚,具有很高的艺术感染力。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

秋夕

瑟瑟凉飙动,梧桐月带愁。

虫声四壁暮,人影一庭秋。

弦管谁家院,琵琶何处舟。

深闺当此夕,脉脉望牵牛。

(0)

九月初六日寄怀刘石香二首·其一

记得相逢正麦秋,连宵话旧挹青楼。

与君别后诗千首,半属怀人半胜游。

(0)

一夜西风冷,江芦瑟瑟秋。

雪翻溪鹭失,月动浪花浮。

烟景迷前渡,疏枝拂钓舟。

只因怜岁晚,诗思满汀洲。

(0)

过伯夷叔齐墓

死不食周家粟,生不履周家土。

卓哉孤竹两弟兄,崭然一饿高千古。

为忠臣,为孝子。为仁人,为义士。

可惜齐景公,千驷无人齿。

牛山陨涕乐生悲,身死心死名亦死。

(0)

次韵沈先生后游虞山初得奇境

虎头只自爱吾庐,题赏应嫌此是初。

大抵未容人独受,向来刚道妙无余。

屏回窈窕金蕖净,帘挂玲珑玉液虚。

却笑老禅终勘事,相逢先已口嘘嘘。

(0)

斋居感兴二十首·其二

浑沦太极理,逼塞有无中。

维持天地始,收合天地终。

何处寻端倪,穿纽万化同。

谁哉著数语,万古开盲聋。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1