迎马玉簪看作竹，浸篱鸭绿已盈沟。
田园秀润吾无着，却要江湖一小舟。
《题兴化小阁·其二》全文
- 注释
- 迎马：骑马。
玉簪：形容竹子洁白如玉。
看作：当作。
竹：竹子。
浸篱：鸭绿倒映在篱笆边。
鸭绿：形容水色翠绿如鸭羽。
已盈沟：已经填满沟壑。
田园：乡村田野。
秀润：清秀滋润。
吾无着：我无处安身。
却要：反而想要。
江湖：泛指广阔的水面或社会。
小舟：小船。
- 翻译
- 骑马时欣赏如玉的竹子，池边的鸭绿映满沟渠。
田园风光优美我却无处安身，只想在江湖间拥有一叶扁舟。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李新的作品，名为《题兴化小阁（其二）》。诗中通过对自然景象的描绘，展现了诗人的隐逸情怀和超脱物外的情趣。
“迎马玉簪看作竹”一句，运用了拟人化的手法，将长得像玉簪一样的竹子想象成在迎接过往行人马匹的样子，表现出竹子的高洁和生长之繁盛。同时，“玉簪”也是一种美好的修饰词，暗示诗人对自然之美的欣赏。
“浸篱鸭绿已盈沟”这句，则描绘了一幅水边景象，鸭子在绿油油的水面上游弋，水已经满到沟渠中，显示出一片生机勃勃的景象。这里，“浸篱”的使用增添了画面之生的色彩。
“田园秀润吾无着”这句，表达了诗人对田园生活的向往和欣赏，但同时也透露出一种超然物外的心态，用“吾无着”来表明他虽然欣赏这种生活，但并没有真正地属于其中，这种矛盾的情感表露了诗人的复杂心境。
最后，“却要江湖一小舟”则是诗人表达出一种想要远离尘世，到更广阔的世界去探索和寻找自我价值的愿望。这里的小舟，不仅仅是一种交通工具，更象征着自由和逃离。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人内心的宁静与超脱，以及对于更大世界的向往。这不仅是对自然美景的欣赏，也是诗人情感世界的一次深刻表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
喜迁莺.元夕
龟纹云展，逗月影、照人清善。
徼幸春光，等閒换却，银海玉山万片。
不道残梅，香尽似惜柳条绿浅。
更念我一茎瘦骨，风丝欲剪缱绻。
笑年年岁岁，长伴韶华转。
野烧烘朱，疏星炫采，一点山镫光颤。
良夜人閒似此，莫问琼壸近远。
痴来自笑衰翁，受用东风消遣。