诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《西轩秋日》
《西轩秋日》全文
宋 / 文同   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

官舍萧然似隐居,一轩秋色伴恬如。

深藏宿雨树木暗,高洒夕阳篱落疏。

景物静思临水石,光阴闲觉入图书。

此心只有云相信,长畔吟魂绕太虚。

(0)
拼音版原文全文
西xuānqiū
sòng / wéntóng

guānshèxiāorányǐnxuānqiūbàntián

shēncáng宿shùàngāoyángluòshū

jǐngjìnglínshuǐshíguāngyīnxiánjuéshū

xīnzhīyǒuyúnxiāngxìnchángpànyínhúnràotài

注释
官舍:官府的房子。
萧然:清冷、寂静。
隐居:退隐生活。
恬如:宁静、安适。
宿雨:过夜的雨。
树木暗:树木因雨水而显得阴暗。
篱落疏:篱笆稀疏。
景物静思:静观周围的景致引发思考。
光阴闲觉:在悠闲中感受时光流逝。
入图书:沉浸在书的世界。
此心:我的内心。
云相信:与白云为伴,象征自由无拘。
太虚:天空,也指宇宙。
翻译
官舍清冷得像隐居之地,秋天的景色静静地陪伴着我。
雨后树木显得幽深,夕阳洒在稀疏的篱笆上。
我在静谧的山水前沉思,空闲时阅读书籍。
我的心只与白云共信,常常在吟诵中环绕在无尽的天空。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居田园的意境。开篇“官舍萧然似隐居,一轩秋色伴恬如”两句,通过对比官舍与隐居的宁静,以及秋天特有的清凉气氛,营造出一种心旷神怡的生活状态。“深藏宿雨树木暗,高洒夕阳篱落疏”进一步渲染了这种环境,树木在雨后变得更加幽深,而夕阳透过稀疏的篱笆,投射出斑驳陆离的光影。

诗人通过“景物静思临水石,光阴闲觉入图书”表达了自己对自然景物的沉醉和内心的宁静,这里不仅是视觉上的欣赏,更是精神上的寄托。最后,“此心只有云相信,长畔吟魂绕太虚”则展示了诗人超脱尘世的心境,只有云可以理解他的这种心态,而他自己则在广阔的天地间寻找灵魂的寄托。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对于精神自由和内心平静的追求,是一首抒情中带有哲理思考的佳作。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

灵泉行二首·其二

萧萧弓剑秋山行,老玉破碎前相迎。

石蛇绕径入烟树,一天忽在青山层。

三岩鼎峙势欲坠,元气突兀彊拄撑。

相君坐定从官列,游子乘兴穷其登。

穿云石磴上方远,忽入洞窟行幽冥。

黑风吹衣出大隧,泉源湛彻光泚清。

翛然溅弄胸次豁,一匊流尽千年酲。

凭高悠悠肆遐瞩,天宇旷阔秋毫明。

泰山西来忽中断,翳翳桑土西南平。

须臾挝鼓震虚谷,尊酒坐啸还同倾。

醉歌扣碎一明月,欲入碧海骑长鲸。

(0)

渡江书所见四首·其一野莲

陂塘渺烟芜,秋波淡浮空。

蒹葭杂芙蕖,依稀见愁红。

轻销露华凉,亭亭倚西风。

金粉亦自香,霞腴为谁容?

无言恨最深,失偶情更浓。

摇摇似相招,为喜诗人逢。

翻思彼桃李,反在罗绮中。

复忆岩下兰,绿叶翳荒丛。

西子出苧萝,原思老蒿蓬。

万物在生处,莫谩仇天公。

(0)

白海青

渺渺东溟刷羽翰,乍随天马万人观。

孤飞雪点青云破,一击秋生玉宇宽。

赐予岂将追雁鹜,驱除直欲辨枭鸾。

江南明月难同色,梦想瑶阶白露漙。

(0)

寄吴中诸友六首·其六冯景说

之子华簪裔,箪瓢祇晏如。

为郎应驻辇,延客愧无车。

早托襟期合,能容礼法疏。一灯何日共?

料理读残书。

(0)

过长安堰

霜落天清木叶零,我非王事亦宵征。

三更灯火鱼龙动,千里星河雁鹜鸣。

大舶低昂衔尾进,扁舟来往一身轻。

抱关恐有高人隐,野客低头愧送迎。

(0)

田家

晌午鸦鸦响踏车,那边丛薄有人家。

老农歇热藤阴下,一树冬青落细花。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1