诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送三赵》
《送三赵》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[阳]韵

闻说金鸡下帝傍,径从楚泽返虞庠。

当时只道刍言切,今日徐思榄味长。

中垒几封知有汉,奉天一诏可存唐。

却怜依附冰山者,不信云开见太阳。

(0)
拼音版原文全文
sòngsānzhào
sòng / liúzhuāng

wénshuōjīnxiàbàngjìngcóngchǔfǎnyǎng

dāngshízhīdàochúyánqièjīnlǎnwèicháng

zhōnglěifēngzhīyǒuhànfèngtiānzhàocúntáng

quèliánbīngshānzhěxìnyúnkāijiàntàiyáng

注释
金鸡:古代神话中的神鸟,象征吉祥和黎明。
楚泽:泛指楚国的沼泽地区。
虞庠:古代的学校,此处指教育机构。
刍言:浅显的言论,比喻不被重视的意见。
榄味:橄榄的味道,比喻深沉而耐人寻味的思想。
中垒:古代官职名,这里代指朝廷。
奉天:皇帝的代称,表示来自最高权威的命令。
冰山:比喻权势或地位,暗示不稳定。
云开见太阳:比喻困难过去后,光明未来可见。
翻译
听说金鸡飞落在帝王身边,他直接从楚地的沼泽返回虞地的学校。
当初只觉得他的言论切中时弊,如今细细品味,深感其中蕴含的智慧深远。
他曾多次接到中垒将军的信件,知道有过汉朝的存在,奉天的诏书也能见证唐朝的延续。
令人同情的是那些依赖权势的人,他们不相信风雨过后,阳光总会照进现实。
鉴赏

此诗描绘了一种超脱世俗、归隐山林的生活态度,诗人通过对自然景物的描述,表达了自己对现实世界的看法以及内心的宁静与超然。

“闻说金鸡下帝傍,径从楚泽返虞庠”两句以神话般的笔触,描绘了一种仙境般的归隐生活。金鸡指太阳或金色之鸟,帝傍可能是指仙界或高处,楚泽和虞庠则都是古代的地名,这里用来象征诗人所向往的宁静之地。

“当时只道刍言切,今日徐思榄味长”两句表达了诗人对过去批评世事的态度有了新的认识。刍言即尖锐的语言或评论,榄味则是指回味无穷的意味。诗人在说,当时他可能只觉得那些对世事的批判很直接、很尖锐,但现在回想起来,那种直白的语言却有了更深远的意义。

“中垒几封知有汉,奉天一诏可存唐”两句则是诗人对历史的反思。中垒可能指边塞或军事要塞,几封即少量书信,这里象征着与外界的联系有限;汉和唐都是历史上的大朝代,诗人似乎在说,即使是在边远的地方,只要有书信来往,就能知道汉、唐盛世的情况,而“奉天一诏”则是指皇帝的一纸诏书,可以决定一个朝代的兴衰。

最后,“却怜依附冰山者,不信云开见太阳”两句表达了诗人对那些不信任自然规律、只愿意依附于表面现象的人的悲哀。冰山指的是坚硬冷酷之物,云开则是天气变晴,太阳即是光明与温暖的象征。这两句诗暗示了诗人对那些不愿意等待、观察和信任自然规律的人的同情。

总体来说,这首诗通过对自然景物和历史时空的穿越,表达了一种超脱尘世、归于自然的生活理念,同时也包含了诗人对现实世界与人性的深刻反思。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

腊月十三日送临川北游

四野浓霜剪剪风,登高目送小车东。

回头乌帽坡陀隔,出没低昂日影红。

(0)

南禅寺

夕阳来古寺,秋满梵王宫。

塔影澹横水,钟声寒在空。

扫云僧借榻,飞月鹤开笼。

小话出门去,前村灯火红。

(0)

沙山怀古

雾里辕门似有痕,浪传四十八营屯。

可怜一夜风沙恶,埋没英雄在覆盆。

(0)

九日登芦台怀于鳞元美兄弟明卿诸君子二首·其一

秋高葭菼大河回,病起层楼雨色开。

沧海白云陪下榻,中原落日见停杯。

一官已负陶潜兴,九辩谁怜宋玉才。

因忆吾侪燕市里,每逢佳节便登台。

(0)

题莲·其一

芰荷开处蔼芳馨,鸂鶒双双应晓晴。

绝胜金滩溪水上,时来还见绣衣行。

(0)

悼甥女叶昭齐二首·其二

无赖衔哀诉上天,愿儿世世绝情缘。

香魂莫作催花使,恐见牵愁并蒂莲。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1