数十琅玕足辟尘，何须千亩比封君。
一从清士心相许，眼看浮花薄似云。
《竹·其一》全文
- 翻译
- 几十颗琅玕足以清除尘埃，何必还要与千亩封地相比
自从得到了清雅之士的认可，眼看着那些浮华如云般轻薄
- 注释
- 琅玕：美玉，这里比喻珍贵的东西。
尘：灰尘，这里指世俗的纷扰。
千亩：大片的土地，古代的一种封地单位。
封君：拥有封地的贵族或官员。
清士：品格高尚、清正廉洁的人。
浮花：比喻表面繁华或不实的事物。
薄似云：形容事物轻浮、不持久。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求高洁的生活态度。"数十琅玕足辟尘"表达了诗人对简单生活的向往，"何须千亩比封君"则是说不需要拥有广大的土地和财富。"一从清士心相许"指的是与志同道合的朋友之间的心灵契合，而"眼看浮花薄似云"则是在形容那种淡泊明志、对待世事如浮云般超然的态度。
诗中通过对自然景物的描写，展现了诗人清高脱俗的情怀。任希夷作为宋代诗人，以其个性化的笔触和深邃的思想，在诗歌中寄寓着个人对于理想生活状态的向往。此诗语言简洁，意境淡远，是研究宋代文学、理解古代文人的一个窗口。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟·会昌湖上扁舟
会昌湖上扁舟，几年不醉西山路。
流光又是，宫衣初试，安榴半吐。
千里江山，满川烟草，薰风淮楚。
念离骚恨远，独醒人去，阑干外，谁怀古。
亦有鱼龙戏舞。
艳晴川、绮罗歌鼓。
乡情节意，尊前同是，天涯羁旅。
涨渌池塘，翠阴庭院，归期无据。
问明年此夜，一眉新月，照人何处。
木兰花慢·汀莲凋晚艳
汀莲凋晚艳，又苹末、起秋风。
漫搔首徐吟，微云河汉，疏雨梧桐。
飘零倦寻酒笺，记那回、歌管小楼中。
玉果蛛丝暗卜，钿钗蝉鬓轻笼。
吴云别后重重。
凉宴几时同。
纵人间信有，犀灵鹊喜，密意难通。
双星分携最苦，念经年、犹有一相逢。
寂寞桥边旧月，可堪频照西东。
木兰花慢·向蒲江佳处
向蒲江佳处，报新葺、小亭轩。
有碧嶂青池，幽花瘦竹，白鹭苍烟。
年华再周甲子，对黄庭、心事只翛然。
都占壶天岁月，便成行地神仙。
十年。
微禄萦牵。
梦绕浙东船。
更吾庐才喜，藩篱尽剖，门巷初全。
何时归来拜寿，尽团栾、笑语玉尊前。
吟寄疏梅驿外，思随飞雁行边。
宴清都·春讯飞琼管
春讯飞琼管。
风日薄、度墙啼鸟声乱。
江城次第，笙歌翠合，绮罗香暖。
溶溶涧渌冰泮。
醉梦里、年华暗换。
料黛眉重锁隋堤，芳心还动梁苑。
新来雁阔云音，鸾分槛影，无计重见。
啼春细雨，笼愁澹月，恁时庭院。
离肠未语先断。
算犹有、凭高望眼。
更那堪、芳草连天，飞梅弄晚。
洞仙歌·东楼佳丽
东楼佳丽，缥缈风烟表。
幻得楼山更深窈。
有苍崖乔木，石磴鸣泉，尘不到，掩映十洲三岛。
平生丘壑趣，圭衮何心，自是清时重元老。
想月下云根，鹤唳猿吟，人犹道、作计归游太早。
待他年功退学商颜，却旋种木奴，缓寻瑶草。
洞仙歌·玉肌翠袖
玉肌翠袖，较似酴醿瘦。
几度熏醒夜窗酒。
问炎洲何事，得许清凉，尘不到，一段冰壶翦就。
晚来庭户悄，暗数流光，细拾芳英黯回首。
念日暮江东，偏为魂销，人易老、幽韵清标似旧。
正簟纹如水帐如烟，更奈向，月明露浓时候。
- 诗词赏析