平生不蓄买山钱，晚得佳城岂偶然。
官职丛中韬素志，风波险处谒名贤。
只将和气占心地，尚想清尊养性天。
宗党典刑难倒指，忍看庭玉泪溅溅。
《挽思泉居士·其一》全文
- 翻译
- 我一生都不积攒买山的钱财，晚年能拥有好墓地难道是偶然吗？
在官场中隐藏着我的朴素志向，在风浪险恶的地方去拜见有名的贤人。
只把和善宽容作为内心的准则，还想借清酒来修养天性。
家族的典范难以动摇，怎能忍受看着亲人的眼泪不断洒落。
- 注释
- 蓄：积攒。
佳城：美好的墓地。
韬素志：隐藏朴素的志向。
名贤：有名望的贤人。
和气：和善的态度。
清尊：清酒，借指高雅的生活。
典刑：典范，榜样。
庭玉：亲人，这里可能指妻子或女儿。
溅溅：形容泪水不断落下。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王柏的作品，名为《挽思泉居士（其一）》。诗中的意境和用词都透露出诗人深厚的文化底蕴和个人情感。
"平生不蓄买山钱，晚得佳城岂偶然。"
这里表达了诗人对自己一生的规划和选择，没有急于追求物质财富，而是在晚年获得了一处美丽的居所，这不是偶然，而是命中注定的安排。这两句流露出一种宿命论的哲学思考，暗示着生命中的每一次得失都有其必然性。
"官职丛中韬素志，风波险处谒名贤。"
诗人在这里描述了自己隐藏在官场之中，保持着一颗纯净的心志。在危险和困难的环境中，他依旧坚持自己的原则和品行，以此来展示自己的智慧和德行。这两句体现了诗人对待人生的态度，即便是在复杂和险恶的世界里，也要保持内心的清明。
"只将和气占心地，尚想清尊养性天。"
这两句表达了诗人的生活哲学，他希望以平和的心态来占据内心的空间，并且仍然怀揣着要保持尊贵和纯洁，以此来滋养自己的本性。这是对内在精神世界的一种追求。
"宗党典刑难倒指，忍看庭玉泪溅溅。"
最后两句则表现了诗人对于家国天下的忧虑，他无法改变家族和政党之间的严苛法规，只能眼睁睁地看着如同玉石一般纯洁无暇的人们在法律面前流下泪水。这两句透露出诗人的悲哀和无奈。
总体而言，这首诗通过对个人生命历程的反思，表达了诗人对于精神世界的追求和现实生活中的无力感。它不仅展示了诗人的个性，也折射出当时社会的某些矛盾和问题。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢