剥圭碎璧昆山颓，天容黯惨凝不开。
隋和抵鹊虎兕吼，阳愆阴伏推从来。
雀鼠怀安怖入壁，声侔海翻星陨石。
疾雷破山万壑沸，急雨悬河平地尺。
嘉生春浅才纤毫，季子禦雹勤嗟嘷。
冲冲凿冰穷谷里，申丰此说殊未高。
《次韵邓志宏三月辛卯大雨雹》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 邓 志 宏 三 月 辛 卯 大 雨 雹 宋 /苏 籀 剥 圭 碎 璧 崑 山 颓 ，天 容 黯 惨 凝 不 开 。随 和 抵 鹊 虎 兕 吼 ，阳 愆 阴 伏 推 从 来 。雀 鼠 怀 安 怖 入 壁 ，声 侔 海 翻 星 陨 石 。疾 雷 破 山 万 壑 沸 ，急 雨 悬 河 平 地 尺 。嘉 生 春 浅 才 纤 毫 ，季 子 御 雹 勤 嗟 嘷 。冲 冲 凿 冰 穷 谷 里 ，申 丰 此 说 殊 未 高 。
- 注释
- 剥：破裂。
昆山：古代神话中的仙山。
黯惨：阴暗凄凉。
隋和：比喻力量或能量。
阳愆阴伏：阴阳失调，灾祸降临。
雀鼠：小鸟和老鼠。
声侔：声音相似。
海翻：形容声音巨大。
季子：指某人，古人常以季子代指勤奋的人。
申丰：可能是人的名字，也可能指某种观点。
- 翻译
- 巨大的宝玉破裂，如同昆山崩塌，天空阴沉沉的，愁云密布。
隋和的力量对抗着鹊虎的咆哮，阴阳失衡，这是自然规律的展现。
小鸟老鼠因恐惧而躲进墙壁，声音如海浪翻腾，星辰坠落般震撼。
疾风骤雨，山谷间万籁俱鸣，仿佛山被雷电击破，雨水如天河倒挂，淹没地面。
春天的生命力尚且微弱，季子抵御冰雹，辛勤努力，发出哀叹。
有人急于凿开冰层，深入山谷，但申丰的观点并不算高明。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一场猛烈的春日雹灾，以生动的比喻和形象的语言展现了自然力量的惊人。首句“剥圭碎璧昆山颓”运用了瑰丽的意象，将雹子比作价值连城的美玉破裂，象征天地间灵气的崩溃。接下来，“天容黯惨凝不开”渲染了阴沉压抑的氛围，暗示灾难的来临。
“隋和抵鹊虎兕吼”借用神话中的生物，形容雹子如猛兽咆哮，显示出其破坏力。诗人接着写到“雀鼠怀安怖入壁”，描述小动物们因恐惧而躲藏，进一步强化了灾难的严重性。“声侔海翻星陨石”则以海浪翻滚和流星坠落的景象，形容雹子落地时的震撼之声。
“疾雷破山万壑沸，急雨悬河平地尺”两句，通过雷电和暴雨的描绘，夸张地表现了雹灾的狂暴。然而，即使在这样的极端天气中，诗人仍不忘赞美农人的辛勤，“嘉生春浅才纤毫，季子禦雹勤嗟嘷”，赞扬农夫在春天初期就面对雹灾，勤劳抗灾。
最后，“冲冲凿冰穷谷里，申丰此说殊未高”表达了诗人对农夫艰辛劳动的同情，认为他们的努力与古人凿冰求水相比，虽然辛苦，但境界尚有提升空间。整首诗以细腻的笔触描绘了雹灾场景，同时也寓含了对劳动人民的深深关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
京口遇方尔止
去年赋诗平山下，今年饮酒铁瓮城。
湖海飘零成二老，相逢渐觉少弟兄。
君髯虽白气犹壮，楼上吟诗楼下惊。
医学旁搜未肯已，六书辨论何其精。
将访故人适闽粤，无钱买舟那得行。
我有山田未归去，岁办租税借人耕。
苦吟空满二千首，一字未可示公卿。
已愁嫁女复婚男，梦中五岳徒峥嵘。
昨日读君生女诗，香山东野同伤情。
有儿失学亦堪虑，古来哀怨何时平。
不如置此且痛饮，春风千树黄鹂鸣。
万岁楼边雨初歇，坐对长江如练横。