老去惟思彻骨清，便无弱水限仙瀛。
士龙犹记当时梦，梦想如今海上城。
《守闸书事时已退居五首·其四》全文
- 注释
- 老去：年老。
惟思：只想。
彻骨清：彻底的清澈。
弱水：世俗的界限。
仙瀛：仙境。
犹记：还记得。
当时梦：当年的梦想。
梦想：梦想。
海上城：海上的城市。
- 翻译
- 年老只想追求彻底的清澈，不再受限于世俗与仙境的界限。
士龙还记得当年的梦想，那个梦想如今化作了海上的城市。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《守闸书事·时已退居五首》中的第四首。诗中表达了诗人年事已高但仍渴望心境清澈如水，不受世俗边界所限，向往超脱尘世的理想境界。"老去惟思彻骨清"，写出了诗人对清心寡欲生活的追求，"便无弱水限仙瀛"则借"弱水"这一神话中的难渡之水，象征着超越现实的仙境，表达了诗人对自由自在、超凡入圣境界的向往。"士龙犹记当时梦"，诗人回忆起过去的理想和梦境，"梦想如今海上城"则将这种梦想具象化为海上之城，寓意着理想中的乌托邦或精神归宿。整体来看，这首诗寓含了诗人对人生哲理的思考和个人理想的寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
清平乐·风光紧急
风光紧急，三月俄三十。
拟欲留连计无及，绿野烟愁露泣。
倩谁寄语春宵，城头画鼓轻敲。
缱绻临歧嘱付，来年早到梅梢。