秋旻金气正高张，并作西风一夜凉。
何处杯中无白堕，如今扇底有黄香。
自惭老蘖如犀秃，却笑春花为蝶狂。
胜赏清吟两奇绝，吴山横过即仙乡。
《和陈无逸木犀》全文
- 注释
- 秋旻：秋天的天空。
金气：金黄色的光辉。
高张：明亮而开阔。
西风：秋风。
一夜凉：一夜之间变得寒冷。
杯中：酒杯中。
白堕：美酒的名字，这里指美酒。
扇底：扇子的边缘。
黄香：秋天的香气。
老蘖：老树的枝干。
犀秃：形容光秃的样子，像犀牛皮。
春花：春天的花朵。
蝶狂：为蝴蝶所迷恋。
胜赏：美好的赏景。
清吟：清雅的吟唱。
两奇绝：两者都极其奇妙。
吴山：指吴地的山。
仙乡：神仙居住的地方。
- 翻译
- 秋天的天空金光灿烂，寒意随着西风一夜袭来。
哪里的酒杯中没有美酒飘香，如今扇子上也留下了秋意的痕迹。
我自愧衰老如犀牛皮般秃净，却嘲笑春天的花朵为蝴蝶痴迷。
欣赏这清冷的景色并低声吟唱，两者的奇妙无人能及，越过吴山仿佛进入了仙境。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家牟巘所作，和陈无逸的《木犀》相呼应。诗人在秋日里感受到了金色的光辉正值高扬，并且西风一夜间带来了凉意。诗中提到没有酒中的白堕（可能指的是酒渣或酒糟），却有扇子下的黄香，这里可能是对某种花香的描绘，增添了一份淡雅之感。
接着，诗人自嘲自己的头发像老蘖一样稀疏，如同犀牛的角一般秃了，但他仍旧笑对待春天的花朵，它们就像是蝶舞般轻盈、活泼。最后，诗中提到了“胜赏清吟两奇绝”，可能是指某种超脱世俗的境界或是文学上的成就，而“吴山横过即仙乡”则是在描绘一处仙境般的地方，给人一种超凡脱俗的感觉。
整首诗通过对自然景象和个人情感的描述，展现了诗人的高洁品格和超然物外的情怀，同时也展示了作者深厚的文学功底和驾驭文字的能力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
招竹元珍赏江洲新茶
我生世味薄，所好唯真茶。
江南隔浮云，庐岳望苦赊。
煎烹逐风土，白水和脂麻。
有客自远至，开缄得新芽。
乍见真邂逅，失喜成欢哗。
掬视未及饮，清香破昏邪。
堂堂京邑雄，万货来天涯。
念此至灵草，崎岖亦随车。
小磨元自携，莹白无纤瑕。
玉尘渐委积，鹰嘴犹交加。
汲泉方污埃，上以密叶遮。
蟹眼已鸣沸，君来何晚耶。
相呼共一啜，如到神仙家。
烦襟得浣濯，两目袪昏花。
閒居无他乐，赖有此趣佳。
煌煌金张门，酒肉争豪奢。
冷淡不辄饮，千金赏筝琶。
一醒又五斗，颜角如烘霞。
蔗浆爽肺肝，金碗嗽齿牙。
坐觇吾曹癖，往往笑以嗟。
人生乐不同，未用相矜夸。
吟罢腹饥吼，空庭噪昏鸦。
《招竹元珍赏江洲新茶》【宋·孔武仲】我生世味薄，所好唯真茶。江南隔浮云，庐岳望苦赊。煎烹逐风土，白水和脂麻。有客自远至，开缄得新芽。乍见真邂逅，失喜成欢哗。掬视未及饮，清香破昏邪。堂堂京邑雄，万货来天涯。念此至灵草，崎岖亦随车。小磨元自携，莹白无纤瑕。玉尘渐委积，鹰嘴犹交加。汲泉方污埃，上以密叶遮。蟹眼已鸣沸，君来何晚耶。相呼共一啜，如到神仙家。烦襟得浣濯，两目袪昏花。閒居无他乐，赖有此趣佳。煌煌金张门，酒肉争豪奢。冷淡不辄饮，千金赏筝琶。一醒又五斗，颜角如烘霞。蔗浆爽肺肝，金碗嗽齿牙。坐觇吾曹癖，往往笑以嗟。人生乐不同，未用相矜夸。吟罢腹饥吼，空庭噪昏鸦。
https://www.fglrt.com/shici/mTLeit5.html
- 诗词赏析