诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄承甫兄》
《寄承甫兄》全文
宋 / 项安世   形式: 七言律诗  押[歌]韵

不见夫君岁月过,举头相望隔山河。

人来人去书长到,江北江南情若何。

铁砚功名当自许,锦囊诗句不须多。

家风正待吾曹振,莫漫寻常费琢磨。

(0)
拼音版原文全文
chéngxiōng
sòng / xiàngānshì

jiànjūnsuìyuèguòtóuxiāngwàngshān

rénláirénshūchángdàojiāngběijiāngnánqíngruò

tiěyàngōngmíngdāngtiěnángshīduō

jiāfēngzhèngdàicáozhènmànxúnchángfèizhuó

翻译
见不到丈夫已经度过许多时光,抬头遥望却被山河阻隔。
人来人往,书信却绵延不断,江南江北的情谊如何呢。
以刻苦钻研学问来追求功名自是我的期许,不必在意诗作数量多少。
家族的风气正等待我们去发扬,不要轻易浪费时间在琐碎的事情上深思熟虑。
注释
夫君:丈夫。
岁月过:度过许多时光。
隔山河:被山河阻隔。
人来人去:人潮更迭。
书长到:书信绵延不断。
江北江南:指两地。
情若何:情感状况如何。
铁砚:坚固的砚台,象征刻苦学习。
功名:功业和名声。
当自许:应自我期许。
锦囊诗句:珍贵的诗篇。
家风:家族风气。
吾曹:我们。
振:发扬。
寻常:平常。
琢磨:深思熟虑。
鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世写给他的兄弟承甫的一封信中的一部分,表达了对时光流逝和兄弟之间距离遥远的感慨。首句“不见夫君岁月过”直接抒发了对兄长的思念,感叹岁月匆匆,未能常见。次句“举头相望隔山河”描绘了两人地理上的阻隔,暗示了深厚的情感纽带。

“人来人去书长到”进一步表达了通过书信维系情感的频繁与持久,尽管人各有事,但书信传递的情谊绵延不断。接下来,“江北江南情若何”询问对方近况,流露出对兄弟情感的关切。

后两句“铁砚功名当自许,锦囊诗句不须多”鼓励兄长追求功名,不必过于在意诗文的数量,而应注重内涵和品质。最后,“家风正待吾曹振,莫漫寻常费琢磨”强调家族传统和责任,希望兄弟们能共同维护家风,不要在琐事上浪费过多精力。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对亲情的怀念,又有对人生道路的期许和勉励,体现了宋代理学士大夫的家国情怀。

作者介绍

项安世
朝代:宋

项安世(1129--1208),孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史
猜你喜欢

旅感三章·其三

长风吹明月,流光入高楼。

起坐弹鸣琴,清声满楼头。

一曲操将归,四座增离忧。

吾身匪金石,衰谢宜归休。

为郎已白首,冯唐更何求。

(0)

过大圣港新河口

佳气茏葱紫翠间,人家百万绕钟山。

新河亦似知形势,流入龙江第一关。

(0)

龙州答迎接官何符

帝念南邦远贡琛,颁封特遣老臣临。

皇华咨度尊君命,炎徼淹留岂我心。

人日预占晴景好,使星还照瘴云深。

暂分莫洒临岐泪,头上青天见素襟。

(0)

乌岩滩马伏波祠

乌岩江上古祠宫,传是征南矍铄翁。

丹荔黄蕉长盛祭,绿沉金锁尚英风。

滩声夜带军声壮,岚气秋随剑气空。

莫羡少游乡里好,封侯庙食丈夫雄。

(0)

送赵文中南归

忆饮黄山别酒时,颖滨汴上复京师。

五千里外重来见,三十年中几语离。

碧海钓鳌君特达,红尘骑马我衰迟。

过家遗老如相问,大隐金门旧小儿。

(0)

寄题琵琶亭

洲前亭子赤阑干,白傅唐时此谪官。

渚花留客醉秋晚,江月向人啼夜阑。

湓浦波涛三峡外,长安城阙五云端。

酒醒忽记东林路,钟磬萧条暮雨寒。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1