诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠别元十八协律六首·其三》
《赠别元十八协律六首·其三》全文
唐 / 韩愈   形式: 古风  押[先]韵

吾友柳子厚,其人艺且贤。

吾未识子时,已览赠子篇。

寤寐想风采,于今已三年。

不意流窜路,旬日同食眠。

所闻昔已多,所得今过前。

如何又须别,使我抱悁悁。

(0)
注释
吾友:我的朋友。
柳子厚:古代文人柳宗元的字。
艺且贤:才艺出众且品德优秀。
览赠子篇:阅读你的赠诗。
风采:风度和才华。
流窜路:流放之路。
旬日:十天。
所得今过前:亲眼所见的收获超过传闻。
别:离别。
悁悁:忧愁的样子。
翻译
我的好友柳子厚,他才艺双全又品德高尚。
我还不认识你的时候,就已经读过你的赠诗。
日夜思念你的风度和才华,至今已有三年。
没想到我们会流放到同一地方,短短十天里共餐共寝。
过去听说你的事迹已经很多,如今亲眼所见超越了传闻。
为什么又要离别,让我心中充满忧愁。
鉴赏

这是一首表达深情厚谊的别离诗篇。诗人通过对友人柳子厚的赞美,抒发了对友情的珍视和对即将到来的别离的不舍。

“吾友柳子厚,其人艺且贤。”这一句直接点出了柳子的德才双馨,既有艺术造诣,又有品格高尚,为诗人所敬佩。

“吾未识子时,已览赠子篇。”表明即便在未曾谋面之前,诗人就已经通过柳子的作品了解了他的风采。这不仅展现了诗人的鉴赏力,也透露出他对友人的推崇之情。

“寤寐想风采,于今已三年。”这里的“寤寐”形容夜不能寐,心神不定,表达了诗人对柳子风采的频繁回味与深刻思念。三年时间的跨度,更凸显出这份思念之深长。

“不意流窜路,旬日同食眠。”这两句写出了意料之外的相遇和短暂的共处生活。“流窜”一词用得恰当,形容人生无常的际遇,而“旬日”则强调了时间的短暂。

“所闻昔已多,所得今过前。”通过对比过去听闻与现在亲身感受的差别,诗人表达了亲身体验带来的更深刻印象和收获。

最后,“如何又须别,使我抱悁悁。”在即将面临的别离中,诗人不禁发出感慨,心中充满了对友情的珍惜和对分别的无奈。“抱悁悁”四字,更添几分沉重与哀愁。

整首诗通过对友人的深刻赞美和对即将到来的别离的不舍,展现了诗人丰富的情感世界和高超的艺术造诣。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

陈伯将作北山梓公岳居图余题其上

高僧业何许,云梦泽南洲。

楼阁诸天上,江湖万里流。

禅心无住著,世事若浮休。

寂寞京尘里,披图时卧游。

(0)

送客齐化门东马上口号

白杨多悲风,黄叶满行路。

荒沟寒水碧,乱石且无数。

我兴远送别,驻望生百虑。

欲往岂不怀,畏此简书故。

遥遥墟烟上,历历鸣雁度。

秋景倏己短,归人驱车去。

劳歌一凄然,回首重愁暮。

(0)

送刘友峰再游南泉·其二

立马卧龙山下路,白云东去是吾家。

烦君为寄西风信,直到疏篱问菊花。

(0)

再用子经韵简曾元瑞·其一

千里青山绿树深,雨中骑马惬幽寻。

故园松柏秋风早,无限新愁上客心。

(0)

陈教谕见和因复用韵答之

风流人物出尘埃,曾入都门献赋来。

宦路不知双鬓改,讲帷又向八壶开。

月明茅店鸡初唱,烟暝松林鹤已回。

客子归途相邂逅,今朝把酒是离杯。

(0)

山之英寓所观壬午进士题名记有感

曾携赋草入天门,五色云中谒至尊。

一代文明千载会,十年耆宿几人存。

尘中事往浑如梦,客里情亲得共论。

浪说题名垂不朽,相期努力答君恩。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1