太阳朝序，王宫有仪。蟠桃彩驾，细柳光驰。
轩祥表合，汉历彰奇。礼和乐备，神其降斯。
《郊庙歌辞.朝日乐章.迎神》全文
- 翻译
- 太阳依序升起，皇宫中仪式庄重。
蟠桃盛会乘着华丽车驾而来，细柳之间光影飞驰。
- 注释
- 太阳：指早晨升起的太阳，象征新的一天开始。
朝序：早晨的顺序，指日出的自然规律。
王宫：皇帝居住的宫殿。
有仪：指举行隆重而有序的仪式。
蟠桃：神话中西王母园中的仙桃，象征长寿和富贵。
彩驾：装饰华丽的车驾，指庆祝的队伍。
细柳：形容柳树轻柔细长，这里可能比喻为宫中景致或庆典中的装饰。
光驰：光影快速移动，形容时间的流逝或场面的繁华热闹。
轩祥：华丽的车辆和吉祥的征兆。
表合：表明一切都很和谐、适宜。
汉历：指汉朝的历法，也可引申为汉文化的辉煌。
彰奇：显著而奇特，显示出不凡之处。
礼和乐：礼仪与音乐，古代认为是国家治理的重要组成部分。
备：齐全，完备。
神其降斯：神明因此而降临到这里，表达对神圣降临的期待和尊敬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的祭祀活动，通过对景象的细腻描写和对节庆氛围的生动刻画，展现了古人对于祭礼的庄重与虔诚。太阳初升时分，王宫中的仪式已经开始，蟠桃作为神话中不老的仙果，用作装饰车驾，显示出祭祀的隆重和对神灵的尊崇。细柳随风摇曳，增添了一丝生动之感。
"轩祥表合"一句，可能是指宫殿中的轩辕门和祥瑞的图案相互映照，彰显出汉朝历代积累下来的文化和礼仪之美。"礼和乐备"则强调了祭祀活动中礼节和音乐的完备，这也是古人对于祭典严肃性的体现。
最后一句"神其降斯"表达了人们对于神灵降临的渴望和期待，通过祭祀来邀请神明降福于人类。整首诗不仅展示了当时社会的礼仪文化，还传递了一种宗教信仰和精神寄托。
这是一首典型的宫廷歌辞，反映出唐代文人对于朝廷盛事的描绘和颂扬，以及对皇权合法性的认同。通过诗中的意象，可以感受到当时社会对于王权、礼仪和宗教信仰的一种融合与和谐。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山水图为蒋时雍题
大山如翁立，小山如孙陪。
千峰碧逶迤，万仞青崔嵬。
岩前泻瀑布，澎湃如奔雷。
白练几千尺，走涧仍萦回。
其间有幽人，结茆此山隈。
不是避秦人，爱此山水佳。
草屋八九间，中有古樽罍。
朝夕契至理，岂独泉石怀。
秋风落井桐，春光泄园梅。
课子读周易，呼奴扫莓苔。
径路绝轮軮，蓬门为谁开。
翻思商山翁，翊储今在哉。
更叹柴弃令，枉赋归去来。
异哉此中老，名迹俱与埋。
功名叹我辈，奔走九陌埃。
白发兼龙钟，征车犹未回。
贻此山灵嘲，招彼猿鹤猜。
披图为君赋，临楮空徘徊。
悼李宫詹龄
丙戌冬在孟，谒公洪城居。
公称外司徒，公年良倍予。
予时上酬公，不以贱自疏。
乃心重民教，兴言辄踌躇。
紫阳不可作，白鹿有遗墟。
顾瞻感茂草，岁月成精庐。
鸣铎思所托，拳拳徇虚誉。
四方名利尘，欲以一袂袪。
我行匡庐野，引望情纡如。
借问公来不，东南巳悬车。
悬车夫何为，庶以返厥初。
既云返厥初，世情亮奚馀。
大块胡不仁，夺此一老且。
伤哉勿复道，天地有盈虚。