行到山穷处，微茫岛屿青。
百年多逆旅，万事一长亭。
风雨晚潮急，鱼虾晓市腥。
平生诵佳句，今见海冥冥。
《次海上长亭村》全文
- 拼音版原文全文
次 海 上 长 亭 村 宋 /陈 知 柔 行 到 山 穷 处 ，微 茫 岛 屿 青 。百 年 多 逆 旅 ，万 事 一 长 亭 。风 雨 晚 潮 急 ，鱼 虾 晓 市 腥 。平 生 诵 佳 句 ，今 见 海 冥 冥 。
- 翻译
- 行进到山路尽头，眼前是青色的渺小岛屿。
人生百年，如同长久的旅人，面对万事皆如过客。
傍晚风雨交加，潮水汹涌，早晨鱼虾市场散发着腥味。
一生中我曾吟咏的美好诗句，如今亲眼见到大海无边无际。
- 注释
- 山穷处：山路尽头，形容偏远之地。
岛屿青：青色的小岛，形容景色清淡。
百年多逆旅：人生百年，比喻人生的短暂和漂泊。
万事一长亭：万事如过客，比喻世事变迁，一切如过眼云烟。
风雨晚潮急：形容风雨交加，潮水猛烈。
鱼虾晓市腥：清晨鱼市，鱼虾新鲜但带有腥味。
诵佳句：吟诵美好的诗句。
海冥冥：大海深邃无边，形容广阔无际。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈知柔的《次海上长亭村》，描绘了诗人行至海边偏远之地的感受。首句“行到山穷处”寓言式地表达了旅程的艰辛和到达尽头的意外发现，"微茫岛屿青"则形象地展现了眼前海岛上苍翠的景色，给人以清新之感。
接下来的两句，“百年多逆旅，万事一长亭”，诗人以人生旅途的比喻，感慨人生的短暂与无常，将所有世事比作过客般的长亭相送，流露出淡淡的哀愁。"风雨晚潮急"进一步渲染了环境的变换，风雨交加的夜晚，潮水汹涌，暗示着生活的波折。
最后一句“鱼虾晓市腥”，通过早晨市集上鱼虾的腥味，描绘出海边村落的生活气息，同时也暗含人生的烟火气。最后以“平生诵佳句，今见海冥冥”收尾，诗人回顾自己一生所读的优美诗句，此刻却在浩渺的大海前显得微不足道，表达了对自然的敬畏和人生的哲思。
整体来看，这首诗以景抒情，寓言深沉，展现了诗人面对大海时的内心世界，既有对自然的赞美，又有对人生的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重九日与宾佐登龙山
晓风猎猎笛横秋，泽国名山九日游。
万里烟云归老眼，千年形势接中州。
丘原到处堪怀古，萸菊随时岂解愁。
此日此心谁共领，朝宗江汉自东流。
雨后同周允升登雪观
一雨端能减百忧，肩舆径上最高楼。
山容净洗无穷碧，江水新添自在流。
已觉春随花片老，不应身似贾胡留。
烟蓑风笠南山下，正好归欤看麦秋。