贵人沦落路人衰，碧海连天丹旐回。
遥想长安此时节，朱门深巷百花开。
《伤循州浑尚书》全文
- 拼音版原文全文
伤 循 州 浑 尚 书 唐 /刘 禹 锡 贵 人 沦 落 路 人 哀 ，碧 海 连 天 丹 旐 回 。遥 想 长 安 此 时 节 ，朱 门 深 巷 百 花 开 。
- 注释
- 贵人：有权有势的人。
沦落：陷入困境，地位下降。
路人：普通人。
衰：衰败，不如意。
碧海连天：形容大海广阔无垠，与天相接。
丹旐：红色的丧旗，表示丧事。
遥想：想象。
长安：古代中国的都城，这里指代繁华之地。
此时节：这个时节。
朱门：富贵人家的红漆大门。
深巷：幽深的小巷。
百花：各种各样的花。
- 翻译
- 权贵之人如今沦落为普通人，绿色的大海与天空相接，丧旗飘回.
遥想长安这个时候，豪门深宅中百花盛开.
- 鉴赏
这首诗描绘了一种时空交错的意境，抒发了对往昔繁华与现实颓败之间的感慨。"贵人沦落路人衰"一句，以贵族女子的堕落来象征时代的变迁和个人的悲凉，"碧海连天丹旐回"则描绘了一种广阔无垠的自然景观，其中"丹旐"或指仙界的云彩，或指云端的奇异色彩，这里用以表达诗人超脱尘世、寄情于景的愿望。
接着，"遥想长安此时节"一句，透露出诗人对远方长安城当前时节的无限思念与怀念。长安作为唐朝的都城，是繁华与文明的象征，而这里却是孤独与寂寞的所在。"朱门深巷百花开"则是一幅静谧而美丽的画面，朱红色的门扉和幽深的小巷之间，百花竞放，但这种美景并未带来欢愉，反而显得有些凄凉。
整首诗通过对比现实与记忆中的繁华，以及自然景观与人间冷暖的对照，表达了诗人对于失落美好和时代变迁的深切感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳·腊雪融酥
腊雪融酥，春冰浮玉，素蟾三五绕过。
晚来庭户，何事五云多。
尽道九天麟坠，锵环佩、声袅鸣珂。
风标爽，胸中嵬垒，豪气挽天河。
平生横槊志，指挥夷虏，平□千戈。
□他年功业，翠琰应磨。
福海寿山难老，金尊满、鲸吸沧波。
歌声溢，玉山扶起，拦取醉颜酡。
满庭芳·丹染吴枫
丹染吴枫，青环越岫，镜天霁色凝鲜。
画堂环佩，瑞霭拥神仙。
天遣神清海字，亲曾受、黄石奇编。
兴王略，智名俱美，功业妙难言。
□翩。
□□立，香飘衮服，乡色映貂蝉。
有清诗千首。
美酒如川。
长与嫦娥共约，放飞轮、今夕先圆。
中秋月，从今屈指，更借一千年。
满庭芳·绛阙凌风
绛阙凌风，瑶池玩月，众仙侍立清班。
就中仙伯，乘兴到人间。
洒落襟怀万顷，词源壮、三峡波澜。
偏惟有，清游自适，不肯饵金丹。
清闲。
谁得似，轩名佚老，名利都关。
但梦中时到，方丈蓬山。
满泛杯中玉液，应知是、生长尧年。
凭谁劝，云＊度曲，醉□朱颜。
满庭芳·十里轻阴
十里轻阴，一川新绿，不应春事来迟。
试探消息，犹未减罗衣。
谁信闺房秀色，倚风试、桃李先枝。
呈纤巧，吹香滴粉，漫放镜奁移。
芳时。
常在眼，歌清舞软，烟缕霏霏。
向金徽促柱，玉局弹棋。
尽待功成九转，蓬莱近、未肯升栖。
还应是，梁鸿举案，同作百年期。