多病愁阴晦，长贫惯寂寥。
一江云漠漠，十日雨潇潇。
蛙黾誇秋水，鱼虾趁晚潮。
新来疏酒盏，颇觉负清宵。
《雨中简孙文辅·其一》全文
- 翻译
- 身体多病常感忧郁，长期贫困习惯于孤寂。
江面上乌云密布，连续十天阴雨连绵。
青蛙和小虫夸赞秋天的积水，鱼虾趁着夜晚的潮汐活动。
最近我减少饮酒，感觉辜负了这宁静的夜晚。
- 注释
- 多病：身体状况不佳。
愁：忧虑。
阴晦：阴暗、压抑。
长贫：长期贫穷。
惯：习惯。
寂寥：孤独、寂寞。
一江：整条江面。
云漠漠：乌云密布。
十日：连续十天。
雨潇潇：雨下个不停。
蛙黾：蛙类和小虫。
誇：夸赞。
秋水：秋天的积水。
鱼虾：鱼和虾。
新来：最近。
疏：减少。
酒盏：饮酒的杯子。
颇觉：感到。
负：辜负。
清宵：宁静的夜晚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人章甫所作的《雨中简孙文辅(其一)》。诗中表达了诗人多病且生活贫困，常感孤独和寂寞的情感。他描绘了连日阴雨绵绵的景象，江面被云雾笼罩，雨水不断，秋水虽满，但蛙黾的叫声并未带来欢快，反而显得凄凉。鱼虾趁着夜晚的潮水活动，而诗人却因为新近减少饮酒，觉得辜负了这宁静美好的夜晚。整体上，诗人在雨中寓情于景，流露出一种深沉的生活感慨和对清寂时光的惋惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
猛虎行
山君山君兽中尊，耽耽怒吼息乃蹲。
妖狐假威鹿麛骇，况自震阚谁能扪。
山前人家编棘门，白日未没收羊豚。
众中攘臂不再得，引领惯射裴将军。
吁嗟裴将军，健马辟易身仅存。
以身投口智者戒，不若撤阱如宋均。
八月潦尽江不浑，渡江自照伤弓痕。
卞庄一刺曾两得，牛肉虽甘休斗嗔。
闲居咏怀集陶二首·其二
投耒去学仕，登降千里馀。
终日驰车走，风波阴中涂。
误落尘网中，言尽意不舒。
恐此非良计，逝将理舟舆。
代耕非所望，栖迟固多娱。
野外罕人事，委怀在琴书。
春秫作美酒，摘我园中蔬。
日月掷我去，不乐复何如。