明窗延静昼，默坐息诸缘。
聊将无穷意，寓此一炷烟。
当时戒定慧，妙供均人天。
我岂不清□，于今醒心然。
炉香袅孤碧，云缕飞数千。
悠然凌空去，缥缈随风还。
世事有过现，薰性无变迁。
应如水中月，波定还自丸。
《烧香》全文
- 注释
- 延：延长。
静昼：宁静的白天。
默坐：静静地坐着。
诸缘：各种杂念。
聊将：随意地寄托。
丸：圆满的圆。
- 翻译
- 明亮的窗户延长了宁静的白天，默默地坐着，放下一切杂念。
随意地让无尽的思绪寄托在这缕袅袅升起的香烟中。
那时修行的戒定慧，都是上天人间的美妙供养。
我难道不清醒吗？如今却感到心灵得到了净化。
炉火中的香烟袅袅上升，像云丝飘散数千丈。
我悠然地升入空中，又随风轻盈地飘回。
世间的事物有生有灭，熏陶人心的特性却永恒不变。
应该像水中的月亮，水面平静后，月影依然圆满。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈与义的《烧香》描绘了静谧的室内景象，诗人利用烧香这一日常活动，寄托深沉的思绪。首句“明窗延静昼”展现了明亮窗户下白天的宁静，诗人独自静坐，排除杂念。“聊将无穷意，寓此一炷烟”表达了通过袅袅上升的香烟，诗人将自己的思绪和情感寄托其中。
接下来，诗人回忆起过去的修行生活，那时戒定慧三学并重，对人天都有深远影响。他自问虽然现在看似清醒，但内心深处是否仍有不清明之处，这表明他对心灵净化的追求始终不渝。
“炉香袅孤碧，云缕飞数千”细致描绘了香烟升腾的动态画面，如同云朵般飘渺，又暗示着时间的流逝。香烟的升腾和消散象征着世间万物的过现无常，而熏染人心的佛性却恒久不变。
最后两句以“应如水中月，波定还自圆”作结，比喻香烟在水中的倒影，即使波纹荡漾，月影依然清晰可见，寓意内心的平静与智慧不受外界干扰，如同明月在心中，恒常如一。
整体来看，这首诗以烧香为媒介，探讨了心灵的静修与世俗生活的对比，以及对内在平和与智慧的追求，体现了宋代理学与禅宗交融的特色。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
摸鱼儿.丹青
问天公、是诚何意，明蟾多被云掩。
容华盖世倾城色，嫁与北荒獯猃。君不念。
坂九折、长途无若人心险。仙姿尚俨。
试遥望荆门，青山隐露，犹数两三点。
丹青事，当日非关失检。明明人面堪验。
黄金贩得蛾眉去，头项合教污剑。休诧艳。
江水上、屈原宋玉皆迁贬。千秋一欠。
任儿女英雄，同悲零落，拭泪袂犹染。
万年欢.余偶出新意，借八卦作叶子戏，颇有意致，详见所撰叶戏新谱，戏题此阕
小斗聪明。按先天旧图，编就琼叶。
单拆重交，仪象六爻排列。
漫费金钱暗掷，更不待、灵蓍重揲。
聊随手、几片拈来，震龙坤虎都活。零星凑来妙绝。
看阴阳变化，相配无缺。取坎填离，便是道家丹诀。
吾辈寻常玩物，与世俗、酸咸全别。
还只恐、画卦羲皇，太初无此奇点。