诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《上巳日舍舟丰城》
《上巳日舍舟丰城》全文
宋 / 曹彦约   形式: 五言律诗  押[阳]韵

路出丰城县,篮舆了夕阳。

何人共列坐,胜事忆流觞。

帝里衣冠近,家山念虑长。

慇勤楼下水,今夜到吾乡。

(0)
翻译
道路延伸至丰城县,竹篮载着落日余晖。
谁能与我同席而坐,共享流觞的乐事。
身处京都衣冠繁华之地,心中思念家乡之情更浓。
深情地望着楼下的流水,今晚它将带我回到故乡。
注释
路:道路。
出:延伸。
丰城县:地名。
篮舆:竹篮车。
了:结束。
夕阳:落日。
何人:谁。
共:一起。
列坐:并排而坐。
胜事:美好的事情。
忆:回忆。
流觞:古代饮酒游戏,酒杯顺水漂流,停在谁面前就由谁饮酒。
帝里:京都。
衣冠:指代士大夫或贵族。
近:接近。
家山:家乡。
念虑:思念。
慇勤:深情。
楼下水:楼下的流水。
今夜:今晚。
吾乡:我的故乡。
鉴赏

这首诗描绘的是诗人曹彦约在上巳节(古代传统节日,通常在农历三月三日)离开船只,行经丰城县的情景。他乘坐着竹篮编成的轻便小车(篮舆),沐浴在缓缓落下的夕阳余晖中,营造出一种宁静而闲适的画面。

"路出丰城县,篮舆了夕阳"这两句,通过简洁的笔触,展现了旅途中的动态与景色,夕阳西下,暗示时间的流逝和旅程的进行。接下来的"何人共列坐,胜事忆流觞",诗人怀念起过去的聚会,那些与朋友列坐畅饮的美好时光,流觞曲水的雅趣跃然纸上。

"帝里衣冠近,家山念虑长",诗人身处繁华都城,身披官服,但心中对故乡的思念之情却绵延不断。这里的"帝里"指的是京都,"家山"则是指家乡,表达了诗人对故乡深深的牵挂。

最后两句"慇勤楼下水,今夜到吾乡",以深情的笔触收束全诗,楼下的流水仿佛在殷勤地指引着他,预示着今晚就能回到魂牵梦绕的故乡。整首诗情感真挚,寓情于景,展现出诗人旅途中的思乡之情和对过去美好时光的回味。

作者介绍
曹彦约

曹彦约
朝代:宋   字:简甫   号:昌谷   籍贯:南康军都昌(今属江西)   生辰:1157~1228

曹彦约(1157~1228)南宋大臣。字简甫,号昌谷,南康军都昌(今属江西)人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学,后受人之召,负责汉阳军事,因部署抗金有方,改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初,为湖南转运判官,镇压郴州(今湖南郴县)瑶民起义,后任利州路(今属陕西)转运判官兼知利州,发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税,并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年,擢为兵部侍郎,迁礼部侍郎,不久又授为兵部尚书,力辞不拜,后以华文阁学士致仕,卒谥“文简”。
猜你喜欢

九月五日周少府卫秀才会饮吴波亭周有诗因次

碧水初微落,黄花亦未簪。
三人千里客,尊酒五年心。
我独年齐白,君皆句似阴。
不妨铛脚坐,聊作夜深吟。

(0)

开交代将至喜而成篇

三年泮水冷无毡,赢得萧萧雪满颠。
晚景不妨供彩戏,他乡安敢废诗篇。
賸将杯酒浇行色,速赁双童担近编。
任是身归落雁后,乡心先抵磬湖边。

(0)

六月晦日同楼少府由钱塘门至上竺遂游下中竺

联舆缓步踏葱苍,十里荷香杂稻香。
庚暑此时无一点,秋风明月洒长廊。
林间岩洞侵衣润,水际亭台彻骨凉。
何处山泉落檐溜,恍疑飞雨晓浪浪。

(0)

磬湖之侧累拳石为山岩谷幽邃有巫庐台霅之趣

背湖临槛碧崔嵬,万壑千岩咫尺开。
坐觉巫峰天际落,忽惊庐阜眼中来。
地偏未害心还远,潭小何妨水自回。
竟日相看两不厌,老夫真个似童孩。

(0)

十一月二日与陆明府陈广文黄使君吴都曹江广

菊色犹黄处,梅花未发天。
三山千里客,一笑六同年。
公等多朱绂,予方乏坐毡。
清谈仍痛饮,应作画图传。

(0)

史丞相生辰

姓名久已覆金瓯,一品师臣德业优。
黼扆尚询黄发旧,衮衣难伴赤松游。
松筠劲节高三事,桃李浓阴遍九州。
萧叶杨门端可继,只今衮衮富公侯。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1