雨逗馀寒晓露浓，絮衣著破索重缝。
清狂昔作戴花监，衰病今为卖菜佣。
负耒耦耕沮桀溺，操盂三祝弃句龙。
暮年饱识西畴事，不问家丘问老农。
《田舍二首·其一》全文
- 注释
- 雨逗馀寒：清晨的雨滴还残留着夜晚的寒意。
晓露浓：露水显得格外浓厚。
絮衣：破旧的棉衣。
索重缝：需要重新缝补。
清狂昔作：昔日我曾放纵不羁。
戴花监：担任过戴花的监督官（可能指文人雅士的聚会）。
衰病：年老体衰。
卖菜佣：现在的身份是卖菜的工人。
负耒耦耕：扛着锄头，像古人一样耕作。
沮桀溺：效仿桀溺的隐逸生活。
操盂三祝：拿着饭碗三次祝祷。
弃句龙：放弃华丽的言辞。
暮年：晚年。
饱识：深深了解。
西畴事：田间的事物。
不问家丘：不再关心家乡。
问老农：向老农请教。
- 翻译
- 清晨的雨滴还残留着夜晚的寒意，露水显得格外浓厚。
昔日我曾放纵不羁，担任过戴花的监督官，如今却成了卖菜的老人。
我扛着锄头，像桀溺和耦耕那样与农夫一起劳作，不再追求文采，放弃了华丽的言辞。
晚年我深知田间之事，不再询问家乡的事情，只向老农请教。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗，通过对比昔日与今朝的生活状态，表达了诗人对于现实生活的无奈和对过去美好时光的怀念。
“雨逗馀寒晓露浓，絮衣著破索重缝。” 这两句描绘的是早晨细雨后的寒冷，以及农家妇女在清晨为抵御寒冷而穿着已破损需要重新缝补的棉衣。这里不仅展现了农家生活的艰辛，也隐含着诗人对生活困顿的感慨。
“清狂昔作戴花监，衰病今为卖菜佣。” 这两句则是对比过去和现在的生活状态。“清狂”指的是年轻时的意气风发，“昔作戴花监”可能是指诗人年轻时参加科举考试，或许只是虚构的一种美好生活形态。而“衰病今为卖菜佣”则显示了诗人的现实境遇，年老多病，只能通过卖菜来维持生计。这种对比强烈地表达了诗人对于命运的无力感和对青春时光的怀念。
“负耒耦耕沮桀溺，操盂三祝弃句龙。” 这两句描绘的是农事劳作的艰辛以及祈求丰收的愿望。“负耒耦耕”等字眼展示了农业劳动的繁重和诗人对土地的依赖。而“操盂三祝”则是表达了对丰收的期望，通过祭祀来祈求神灵的恩赐。
最后两句，“暮年饱识西畴事，不问家丘问老农。” 则是在叙述诗人在暮年时，对于田园生活的理解和感悟。这里的“西畴”可能是指一种特定的农业活动或地区，而“不问家丘问老农”则表达了诗人对自己家庭事务已经不再关心，转而向更有经验的老农学习和询问。这也反映出诗人对于生活智慧的追求，以及对田园生活的深刻理解。
总体来说，这首诗通过对比过去与现在，表现了诗人对于现实生活的无奈和对美好时光的怀念，同时也表达了他对于农耕生活的尊重以及对自然和土地的依赖。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
负暄
朝坐前庑西，晚坐前庑东。
日当正午时，置榻两楹中。
予生本多羸，忧患百箭攻。
三十已白发，岁常苦严冬。
凝阴昼墐户，拥火裘蒙茸。
寒气深刺骨，有如婴利锋。
晨曦忽入牖，心喜旧疹空。
开门曝晴暖，暄酣春意融。
温温百骸舒，渐发两颊红。
乃知万物生，阳德有全功。
天轮浩无际，冥冥转洪濛。
卢敖游八极，妄欲求初终。
卒然至濛谷，见呵鸢肩翁。
阳乌出扶桑，振辔驰六龙。
转盼亿万里，夸父走追踪。
遗策化邓林，狂奔如捕风。
我今观天运，四序周无穷。
东西逐日车，不出环堵宫。
上古有至人，御风登璇穹。
手挈日月行，返景回高舂。
阴阳在掌握，默坐与天通。
固知二子愚，可叹如蠰虫。
《负暄》【宋·李复】朝坐前庑西，晚坐前庑东。日当正午时，置榻两楹中。予生本多羸，忧患百箭攻。三十已白发，岁常苦严冬。凝阴昼墐户，拥火裘蒙茸。寒气深刺骨，有如婴利锋。晨曦忽入牖，心喜旧疹空。开门曝晴暖，暄酣春意融。温温百骸舒，渐发两颊红。乃知万物生，阳德有全功。天轮浩无际，冥冥转洪濛。卢敖游八极，妄欲求初终。卒然至濛谷，见呵鸢肩翁。阳乌出扶桑，振辔驰六龙。转盼亿万里，夸父走追踪。遗策化邓林，狂奔如捕风。我今观天运，四序周无穷。东西逐日车，不出环堵宫。上古有至人，御风登璇穹。手挈日月行，返景回高舂。阴阳在掌握，默坐与天通。固知二子愚，可叹如蠰虫。
https://www.fglrt.com/shici/nFb7369Yy.html
戏谢漕食豆粥
石泉清甘出山麓，瓦釜贮泉烹豆粥。
太行苦雾朝塞门，相与持杯煖寒腹。
集仙学士著绣衣，瑞节前驱光照玉。
入境风生三十州，高廪临边溢红粟。
公台深静兵卫严，部吏趋承冠履肃。
剪毛胡羊小耳肥，列瓮酿香浮蚁绿。
尽嫌豪侈彻丰俎，坐刻黳煤温冻足。
拥炉招客学僧禅，争听敲鱼醒睡目。
太师论诗歌蟋蟀，千载遗音流晋曲。
何曾方丈裂饼多，武子琉璃蒸乳熟。
只知齿颊快芳膻，岂料年龄愁嗜欲。
但能举钵厌饥肠，便觉古风亲土俗。
君不见锦帐匝地石季伦，又不见冰澌渡河刘文叔。
灶间燎湿困滹沱，席上争先出金谷。
岂惟暂饱济艰难，犹贵速成胜珠玉。
昔人不愿五侯鲭，今我何知九鼎肉。
杜陵春晚把锄归，常喜朝盘堆苜蓿。
莫嗟粗粝百年飧，且免祸盈鬼瞰屋。
《戏谢漕食豆粥》【宋·李复】石泉清甘出山麓，瓦釜贮泉烹豆粥。太行苦雾朝塞门，相与持杯煖寒腹。集仙学士著绣衣，瑞节前驱光照玉。入境风生三十州，高廪临边溢红粟。公台深静兵卫严，部吏趋承冠履肃。剪毛胡羊小耳肥，列瓮酿香浮蚁绿。尽嫌豪侈彻丰俎，坐刻黳煤温冻足。拥炉招客学僧禅，争听敲鱼醒睡目。太师论诗歌蟋蟀，千载遗音流晋曲。何曾方丈裂饼多，武子琉璃蒸乳熟。只知齿颊快芳膻，岂料年龄愁嗜欲。但能举钵厌饥肠，便觉古风亲土俗。君不见锦帐匝地石季伦，又不见冰澌渡河刘文叔。灶间燎湿困滹沱，席上争先出金谷。岂惟暂饱济艰难，犹贵速成胜珠玉。昔人不愿五侯鲭，今我何知九鼎肉。杜陵春晚把锄归，常喜朝盘堆苜蓿。莫嗟粗粝百年飧，且免祸盈鬼瞰屋。
https://www.fglrt.com/shici/3ZTs59Nuh.html