九月无霜飞叶少，四时有笋乱丛深。
桂林二十四岩洞，杖屦十年供醉吟。
《上桂林詹帅》全文
- 拼音版原文全文
上 桂 林 詹 帅 宋 /姚 宋 佐 九 月 无 霜 飞 叶 少 ，四 时 有 笋 乱 丛 深 。桂 林 二 十 四 岩 洞 ，杖 屦 十 年 供 醉 吟 。
- 翻译
- 九月里没有霜降，树叶稀疏飘落
四季里竹笋繁多，隐没在丛丛树林深处
- 注释
- 九月：指农历九月。
霜：秋季的霜冻。
飞叶：落叶飘落。
少：稀少。
四时：一年四季。
笋：竹笋。
乱丛：杂乱的竹林。
深：茂密。
桂林：地名，广西桂林，以山水洞穴著名。
二十四岩洞：桂林众多的岩洞。
杖屦：拄杖和鞋子，代指徒步旅行。
十年：形容时间长久。
供醉吟：可供我醉酒后吟诗。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋季桂林的独特景色，"九月无霜飞叶少"写出了秋天的清爽，落叶稀疏，显得格外宁静。"四时有笋乱丛深"则展示了桂林地区一年四季都有竹笋生长，丛林繁茂，生机盎然。诗人以"桂林二十四岩洞"为背景，表达了对桂林山水的喜爱和赞美，"杖屦十年供醉吟"更是流露出诗人对这里的山水之乐的深深沉醉，即使十年间常来常往，也难以满足他对美景的欣赏和吟咏之情。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，通过描绘桂林的自然风光，展现了诗人对桂林的热爱和留连忘返之情，具有浓厚的山水田园诗的韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析