孟尝生五日，白首叹遭逢。
灯火残编雨，齑盐短褐风。
八天下雕鹗，半水偃蛟龙。
原上诸生哭，黄花衰草中。
《挽王远叔》全文
- 拼音版原文全文
挽 王 远 叔 宋 /文 天 祥 孟 尝 生 五 日 ，白 首 叹 遭 逢 。灯 火 残 编 雨 ，虀 盐 短 褐 风 。八 天 下 雕 鹗 ，半 水 偃 蛟 龙 。原 上 诸 生 哭 ，黄 花 衰 草 中 。
- 翻译
- 孟尝出生五天后，一生感叹命运多舛。
在风雨中，灯火下翻阅残破的书籍，生活清贫简陋。
天下英才如同猛禽雕鹗，一半沉寂在水中如蛟龙未展。
田野之上，学子们为他哭泣，哀悼在荒凉的黄花和衰草之间。
- 注释
- 孟尝：指孟尝君，战国时期齐国贵族，以广纳宾客著称。
遭逢：遭遇际遇，命运。
灯火残编：灯火昏暗，残破的书卷。
齑盐：腌菜，代指粗茶淡饭。
短褐：粗布短衣，形容生活简朴。
雕鹗：比喻杰出人才。
偃：隐藏，潜伏。
原上：田野之上。
诸生：学子，读书人。
黄花衰草：秋季的菊花和枯草，象征凄凉景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄凉的秋景，通过对自然环境的细致描写，表达了诗人对逝去时光和生命消逝的感慨。"孟尝生五日，白首叹遭逢"一句，以时间的流逝来反衬生命的无常，"白首"象征着年华老去，而"孟尝生五日"则隐含了时光易逝。接下来的"灯火残编雨，齑盐短褐风"，通过对自然景物的描写，增添了一种萧瑟凄凉之感，似乎整个世界都在哀泣。
"八天下雕鹗，半水偃蛟龙"一句，则将视角扩展至更广阔的自然界，通过对飞禽走兽的描绘，表现出一种动静结合的景象，同时也暗示了天地万物的生机与斗争。
最后两句"原上诸生哭，黄花衰草中"则是诗人在这样的环境氛围中，感受到生命力的消逝和自然界的凋零，表达了一种悲凉的情怀。整首诗通过对秋天景象的描绘，传达了诗人对于时光易逝、生命无常以及宇宙万物生生灭灭的深刻感悟。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
- 诗词赏析