诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《品令》
《品令》全文
宋 / 赵长卿   形式: 词  词牌: 品令

黄昏时候,诮不语、心如醉。

无眠凝想,别来绣阁,多应憔悴。

上了灯儿,知是睡哩坐哩。蓦思归计。

又还是重屈指。从今已后,暌离千万,且休容易。

这底凄惶,你看是谁不是。

(0)
注释
诮:责备,此处有沉默之意。
凝想:深思,专注回想。
憔悴:形容人面容瘦弱,精神疲倦。
蓦:突然,猛然。
凄惶:悲伤,惶恐不安。
翻译
黄昏时刻,默不作声、心情如痴如醉。
彻夜难眠,想念着分别后,绣楼中的你,想必憔悴了许多。
点上灯火,不知是在睡还是在坐。突然萌生回家的念头。
又开始数着手指计算时间,从今以后,我们分离的距离遥远,轻易不要放弃希望。
这种深深的哀伤和不安,你是否能理解呢?
鉴赏

这首宋词《品令》由赵长卿所作,描绘了一幅黄昏时分的闺中女子思念远方的情景。"黄昏时候,诮不语、心如醉",以黄昏的寂静和女子的沉默,渲染出一种深深的愁绪。"无眠凝想,别来绣阁,多应憔悴",表达了女子对离人的深深思念,想象对方在异地是否同样憔悴。

"上了灯儿,知是睡哩坐哩",通过灯下情景,暗示女子独自一人,或是辗转反侧,或是默默坐着,思绪万千。"蓦思归计。又还是重屈指",她突然萌生回家的念头,却又无奈地计算着归期遥遥。

"从今已后,暌离千万,且休容易",女子深知未来的分离将是漫长而艰难,因此告诫自己轻易不要去想这些。最后,"这底凄惶,你看是谁不是",她将内心的凄凉与困惑指向未知,表达出深深的无奈和自问。

整首词情感细腻,通过女子的内心独白,展现了离别后的相思之苦,以及对未来相聚的期盼与不确定感。

作者介绍

赵长卿
朝代:宋   号:仙源居士   籍贯:江西南丰

赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室,居南丰。生平事迹不详,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。” 
猜你喜欢

题画赠逸人

潮水春深绿到门,半林残火独家村。

荷衣不醉长安月,只那乡山夜夜?。

(0)

书柯丹丘墨竹并古木幽篁·其二

孤根曾是老风烟,直节从教雨露偏。

忆得乐游原上路,汉陵千树也萧然。

(0)

为高漫士题方壶效米小景

暮云春树意俱閒,鹤上瑶笙去不还。

梦觉屋梁残月曙,半帘空翠米家山。

(0)

题画二首·其二

微风漾花潭,夕景澄天镜。

孤棹信潮回,苍茫海波迥。

(0)

郑山人幽居

林虚孤鸟白,花落乳泉香。

寂寂垂萝下,图书共一床。

(0)

沧洲十咏·其十秋香亭

池净秋气寒,黄花日朝露。

卷幔待情人,幽香满林路。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1