诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《荅孔秀才》
《荅孔秀才》全文
唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[侵]韵

早向文章里,能降少壮心。

不愁人不爱,闲处自闲吟。

水国云雷阔,僧园竹树深。

无嫌我衰飒,时此一相寻。

(0)
注释
早:时间上的提前,这里指年轻的时候。
文章:诗文创作。
能降:能够倾注、寄托。
少壮心:年轻时的壮志和激情。
愁:担忧。
人:他人。
爱:喜爱,欣赏。
闲处:清静的地方。
自闲吟:自我吟咏,自得其乐。
水国:水乡,多水的地方。
云雷阔:形容天空广阔,云雾与雷声交织的景象。
僧园:寺庙的园林。
竹树深:竹林和树木茂密。
嫌:嫌弃。
衰飒:衰老,精神不振的样子。
时此:时常到这里。
相寻:探访,寻找。
翻译
早在年轻时,我就在诗文中倾注了壮志豪情。
不担心别人是否欣赏,只在悠闲中独自吟唱。
水乡之上云雾辽阔,寺庙园林竹林幽深。
请别嫌弃我的衰老,时常来此地探访我吧。
鉴赏

诗中“早向文章里,能降少壮心”两句,表达了作者通过投身于文学创作来平复年轻时的激情与雄心。"不愁人不爱,闲处自闲吟"则展示了诗人在寂寞中也能自得其乐,不为世俗的冷漠所扰。

接着,“水国云雷阔,僧园竹树深”描绘了一幅水乡僧院的宁静画面,其中“阔”字生动地传达了云层变幻之广阔,而“深”字则暗示了僧园竹林之幽深。

最后,“无嫌我衰飒,时此一相寻”表明诗人对于自己的颓废与孤独没有怨言,反而在这个时候找到了一份与自然的和谐共处。整首诗通过对比鲜明的意象和情感转换,展现了诗人内心世界的丰富与复杂,以及他对生活的深刻体悟和超然态度。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

正月晦日瀛台即目

灯夕林园庆赉成,明禋典学要躬行。

驾言用返中宸禁,路便聊游西苑瀛。

消雪树根白馀润,向阳苔色绿生荣。

景龙往事无须述,风物含韶独畅情。

(0)

盛懋溪山窈窕图

云栈盘纡石涧潺,旅人驴背问津关。

竹楼却有幽居者,窈窕溪山镇日閒。

(0)

湛碧轩

初生水色绿於筠,静敛东风不作沦。

自是春光还改故,那能人意免欢新。

(0)

上元灯词八首·其八

侍慈行庆与时行,消息还筹虚若盈。

古寺空寮春月入,个灯常放大光明。

(0)

题金廷标嗜酸图·其二

缋事传神阿堵难,评量滋味绿阴攒。

三翁不著伊谁氏,都带梅家一点酸。

(0)

绛雪轩

名轩因对花,取义缘体物。

酣春虽尚遥,符甲机已郁。

即看六霙积,何异嵰山蔚。

金麦玉壶供,银燕綵屏拂。

休徵协雨旸,宴息宥密勿。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1