石床弹月鹤听琴，玉宇凝秋绝点尘。
万里无云银汉淡，一天风露湿星辰。
《山中秋夜》全文
- 翻译
- 石头床铺上，月光如琴声，仙鹤静听；秋天的天空清澈如玉，没有丝毫尘埃。
广阔的天空万里无云，银河显得稀薄而明亮；一夜清风露水，打湿了星辰。
- 注释
- 石床：坚硬的石制床榻。
弹月：月光洒在石床上，仿佛有节奏地弹奏。
鹤：长颈仙鹤。
玉宇：形容天空清澈如玉。
凝秋：秋天的寂静凝固。
绝点尘：完全没有尘埃。
银汉：银河。
淡：稀薄。
一天：整个夜晚。
风露：清风和露水。
湿星辰：打湿了星星。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而神秘的山中秋夜景象。首句"石床弹月鹤听琴"，通过石床、明月和仙鹤听琴的意象，营造出一种超凡脱俗的氛围，仿佛在清凉的月光下，一只鹤在静静地聆听琴音，寓意着高洁的品格和清幽的意境。
次句"玉宇凝秋绝点尘"，"玉宇"象征着洁净无暇的天空，"凝秋"则点明了季节，"绝点尘"强调了环境的清寂，没有丝毫人间烟火气。这句进一步深化了诗的空灵之感。
后两句"万里无云银汉淡，一天风露湿星辰"，描绘了万里长空如洗，银河稀疏，星光璀璨的景象。"银汉淡"形容银河的明亮但并不刺眼，"一天风露湿星辰"则写出夜晚的凉意和星辰被露水打湿的朦胧美，给人以广阔而深远的宇宙感。
整体来看，黄庚的《山中秋夜》以细腻的笔触描绘了山中秋夜的静谧与神秘，展现了诗人对自然的深深敬畏和对超然境界的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
义象行
有象有象来天都，大江欲渡心趑趄。
诱之既渡献天子，拜跪不与众象俱。
象奴劝之拜，怒鼻触象奴。
赐酒不肯饮，哺之亦不餔。
屹然十日受饥渴，俛首垂泪愤且吁。
天子命杀之，众官束手莫敢屠。
侍卫传宣麾壮士，被甲各执丈二殳。
象战久不克，兵捷象乃殂。
忆昔君王每巡幸，象当法驾行天衢。
珊瑚错落明月珠，被服美锦红氍毹。
紫泥函封载玉玺，万乐争拥群龙趍。
玉玺归沙漠，龙亦归鼎湖。
所以老象心，南来誓死骨为枯。
嗟尔食禄人，空负七尺躯。
高高白玉堂，赫赫黄金符，伊昔轩冕今泥涂。
嗟尔食禄人，不若饭豆刍。象何洁，尔何污。
天子垂衣治万世，俾全象德行天诛。
呜呼象兮古所无，呜呼象兮古所无。
《义象行》【明·林鸿】有象有象来天都，大江欲渡心趑趄。诱之既渡献天子，拜跪不与众象俱。象奴劝之拜，怒鼻触象奴。赐酒不肯饮，哺之亦不餔。屹然十日受饥渴，俛首垂泪愤且吁。天子命杀之，众官束手莫敢屠。侍卫传宣麾壮士，被甲各执丈二殳。象战久不克，兵捷象乃殂。忆昔君王每巡幸，象当法驾行天衢。珊瑚错落明月珠，被服美锦红氍毹。紫泥函封载玉玺，万乐争拥群龙趍。玉玺归沙漠，龙亦归鼎湖。所以老象心，南来誓死骨为枯。嗟尔食禄人，空负七尺躯。高高白玉堂，赫赫黄金符，伊昔轩冕今泥涂。嗟尔食禄人，不若饭豆刍。象何洁，尔何污。天子垂衣治万世，俾全象德行天诛。呜呼象兮古所无，呜呼象兮古所无。
https://www.fglrt.com/shici/Mxecr2.html