海霞红，山烟翠。故都风景繁华地。谯门画戟，下临万井，金碧楼台相倚。芰荷浦溆，杨柳汀洲，映虹桥倒影，兰舟飞棹，游人聚散，一片湖光里。
汉元侯，自从破虏征蛮，峻陟枢庭贵。筹帷厌久，盛年昼锦，归来吾乡我里。铃斋少讼，宴馆多欢，未周星，便恐皇家，图任勋贤，又作登庸计。
《早梅芳慢》全文
- 注释
- 故都：指杭州。
五代时吴越王钱镠建都于此。
谯门：古时建在城门上用以了望的楼。
芰荷：出水的菱与荷。
杨柳汀洲：汀和洲均指水中的陆地；杨柳汀洲系指长满了杨柳树的汀洲。
虹桥：状若霓虹的拱桥。
兰舟飞棹：兰舟，指船，是船之美称；棹为船桨的别名，飞棹，是指飞快地划动船桨，喻船行甚速。
元侯：诸侯之长。
此颂扬地方官地位显赫。
峻陟：威严地登上。
枢庭、犹枢府，政权的中枢，宋代多用以指枢密院。
筹帷厌久：筹，筹划；帷，帷幄，行军作战的帐篷。
筹帷：是指对战略战术的谋划，也不仅仅是指对战争的谋划，包括对治理国家的谋划。
厌久：久而生厌之意。
昼锦：白天穿锦绣服装，以示炫赫。
铃斋少讼：即铃阁，将帅或州郡长官办事的地方。
少讼，本意为很少有官司公案需要处理，这里则指退居田园就不必再为国家之事操心费力了。
周星：岁星。
岁星十二年在天空循环一周。
图任勋贤：计划任用功臣贤人。
登庸：举用。
- 翻译
- 红红的早霞映照西湖，翠绿的山峦云雾缭绕。杭州乃风景秀丽繁华之地。谯楼城门的左右画戟林立，下临辽阔而整饬有序的街市，金黄和碧绿色的楼台一座挨着一座。水边荷叶菱角，汀洲杨柳飘絮，水面上倒映着拱桥的身影，小舟飞快地前行，游人聚集在一片湖光山色里。
孙沔犹如当年首功封侯的三国魏将张既，自从破虏征蛮，很快被进用至显贵的枢密院。厌恶久在军中，壮年衣绣昼行，回到故乡知杭州太守。身居铃斋清静悠闲，不必再操劳国事，游冶之所多欢乐，未到一年，便唯恐朝廷又要启用有功劳的贤能之士，又征召自己去朝廷做官啊！
- 鉴赏
这首词描绘了一幅江南水乡的繁华景象和人物的荣归故里的场景。"海霞红，山烟翠"以色彩鲜明的词语勾勒出清晨的美景，"故都风景繁华地"点明了地点，显示出昔日的辉煌。接下来，词中通过"谯门画戟"、"金碧楼台"等细节，描绘了城市的壮丽和权贵的居所。
"芰荷浦溆，杨柳汀洲，映虹桥倒影，兰舟飞棹"描绘了湖光水色中的自然风光与舟行其间的动态画面，富有诗意。"游人聚散，一片湖光里"则展现了人们在此游玩的热闹场景。
词的后半部分转向主人公的经历，"汉元侯"象征着显赫的地位，"破虏征蛮"展现了他的功绩。然而，"峻陟枢庭贵"之后，他选择回归故乡，享受宁静的生活，"铃斋少讼，宴馆多欢"描述了他在家乡的闲适生活。最后，词人担忧这样的平静生活不会长久，皇家可能又要起用他去担任新的重任，表达了对未知命运的感慨。
总的来说，这首《早梅芳慢》以细腻的笔触描绘了江南的美景和人物的内心世界，既有对往昔繁华的追忆，又有对当下生活的满足和对未来的忧虑。
- 作者介绍
-
柳永
柳永（约984年—约1053年），原名三变，字景庄，后改名柳永，字耆卿，因排行第七，又称柳七，福建崇安人，北宋著名词人，婉约派代表人物。柳永出身官宦世家，少时学习诗词，有功名用世之志。咸平五年（1002年），柳永离开家乡，流寓杭州、苏州，沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年（1008年），柳永进京参加科举，屡试不中，遂一心填词。朝代：宋 字：景庄 籍贯：崇安（今福建武夷山） 生辰：约987年—约1053年
- 猜你喜欢
夜登清微亭云阴掩翳东北有雨少顷月出皎然复
融融暑未阑，悄悄夜方午。
命驾聊叩门，寻幽得兹土。
俯瞩但苍茫，前瞻何卤莽。
万籁正虚无，群生各安堵。
蝉啸作笙箫，蛙鸣当钟鼓。
凫舄政参差，诙谐惧狎侮。
岂惟冠盖倾，已觉肝胆吐。
坐久隐奔雷，天边垂密雨。
疏木列宾朋，众峰自臣主。
萤火落明星，炉烟袅青缕。
那能胜酒杯，所欣瞻德宇。
高歌屡激昂，失喜或俯偻。
萧飒濯尘襟，清虚湛灵府。
快如仙爪爬，酒若头风愈。
须臾出金盘，照曜开玉户。
映浪杂琼瑰，穿帘间璧组。
斯游岂前谋，后会人逆数。
欢馀岸纶巾，语约挥松尘，可能伴鸡栖，亦复随蝶栩。
广寒会可升，试为刷翎羽。
《夜登清微亭云阴掩翳东北有雨少顷月出皎然复》【宋·傅察】融融暑未阑，悄悄夜方午。命驾聊叩门，寻幽得兹土。俯瞩但苍茫，前瞻何卤莽。万籁正虚无，群生各安堵。蝉啸作笙箫，蛙鸣当钟鼓。凫舄政参差，诙谐惧狎侮。岂惟冠盖倾，已觉肝胆吐。坐久隐奔雷，天边垂密雨。疏木列宾朋，众峰自臣主。萤火落明星，炉烟袅青缕。那能胜酒杯，所欣瞻德宇。高歌屡激昂，失喜或俯偻。萧飒濯尘襟，清虚湛灵府。快如仙爪爬，酒若头风愈。须臾出金盘，照曜开玉户。映浪杂琼瑰，穿帘间璧组。斯游岂前谋，后会人逆数。欢馀岸纶巾，语约挥松尘，可能伴鸡栖，亦复随蝶栩。广寒会可升，试为刷翎羽。
https://www.fglrt.com/shici/MQ4xF4n3hY.html
交晁之道韵
翰林诗百篇，发兴自斗酒。
同游八仙中，七者颜已厚。
迩来数百年，斯人那复有。
风流城东晁，四涨蔚称首。
之子乃其豪，异代得密友。
满腹贮诗书，妙意寓醪酎。
正使誉日新，位卑未为丑。
亭亭涧底松，不如园中柳。
芝菌冠众芳，其出木枯朽。
叫阍问大钧，得致君侧否。
廉夫有会当归去来之句复次韵
少小尚奇伟，长年病莫兴。
折腰仕五斗，讵敢论好憎。
居然畏罪罟，局如履春冰。
每怀鹰隼翮，韝上看锋棱。
追随缙绅后，糠覈杂肴烝。
泮宫天下士，藉甚得儒称。
巍巍众峰上，跛足岂易凌。
朝廷重荐延，拔茅馀空胜。
公孙富经术，非子谁能胜。
坐见万顷波。
罂缶汲逾澄。
沛然下膏泽，蓊若翰云升。
勿云留滞，青史他年登。
送传倅
洺之水兮，其流舒舒。
公之来兮，朱服熊车。
士元展骥，仲举题舆。
公之来兮，民斯乐胥。
洺之水兮，其流洋洋。
公之化兮，春雨秋阳。
袴襦颂洽，禾黍岁穰。
公之化兮，民斯悦康。
洺之水兮，其流弥弥。
公这去兮，旌旂旖旎。
父老攀辕，缙绅方轨。
公之去兮，瞻望徙倚。
洺之水兮，其流泄泄。
公之德兮，此邦所愒。
吏遵其画，人怀其惠。
公之德兮，久而弗替。
洺之水兮，其流活活。
公这名兮，兹其弥达。
翔于朝宁，骞于省闼。
公之名兮，莫我敢遏。