千叠云峰万顷湖，白波分去绕荆吴。
感君识我枕流意，重示瞿塘峡口图。
《酬雍秀才贻巴峡图》全文
- 拼音版原文全文
酬 雍 秀 才 贻 巴 峡 图 唐 /薛 涛 千 叠 云 峰 万 顷 湖 ，白 波 分 去 绕 荆 吴 。感 君 识 我 枕 流 意 ，重 示 瞿 塘 峡 口 图 。
- 注释
- 千叠：形容山峦重叠。
云峰：高耸入云的山峰。
万顷：形容面积广大。
湖：湖泊。
白波：清澈的白色波浪。
荆吴：古代地区名，泛指长江中下游一带。
感君：感谢您的。
识我：理解我。
枕流意：寄情于流水的心意。
重示：再次展示。
瞿塘峡口：长江上的著名峡谷瞿塘峡。
图：画卷或地图。
- 翻译
- 千重山峦连绵，万顷湖水浩渺，
白色的波浪分开，环绕着荆楚和吴地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面，通过对自然景观的细腻描写，表达了诗人对于友人的深厚情感和认可。
"千叠云峰万顷湖"一句，以宏伟的气势开篇，展现了连绵不断的云雾缭绕于山峰之上，以及辽阔无垠的湖光。这里的“叠”字和“万顷”字，都在数量上强调景物的浩瀚与壮观。
"白波分去绕荆吴"一句，继续描写自然景象，将波涛流动的水面与古老的地方名——荆吴相结合。这里的“白波”形容水波汹涌，“荆吴”则是历史上的一个地名，此处用以增添诗中地方色彩。
"感君识我枕流意"一句，转而表达了诗人对于友人的深切感激和理解。这里的“枕流意”形容心境如同流水一般，柔和而连绵，暗示着诗人对友情的珍视。
最后一句 "重示瞿塘峡口图"，则是诗人表达再次向对方展示某种图画或景象的愿望。这里的“瞿塘”指的是瞿塘峡，这里用以强调地点的特定性，而“图”字，则可能暗示着一种心中的蓝图或者想法。
总体而言，这首诗通过对自然美景的描绘，传达了诗人对于友情的珍视和深切的情感。
- 作者介绍
-
薛涛
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。朝代：唐 字：洪度 籍贯：长安（今陕西西安） 生辰：约768～832年
- 猜你喜欢
比因和首座诗有故欲撩公懒是真之句名其室日
窗户洁仍间，峰峦列以攒。
旧因行脚见，今得坐禅看。
明晦阴晴变，青黄草木观。
本来元不动，是可学心安。
比作诗从成父索不老泉并简子进昆仲今日成父
闲居顾合亲杯勺，醉后无人怪疎略。
所嗟故旧不可同，往往茅斋成独酌。
儿曹痴疾故我问，问我嗜此有何乐。
那知是乡疆场宽。
南北东西无住著。
自应只觅睡昏昏，不肯留计绶若若。
浮生倏忽许事，今是何必还须昨。
粗能适意效陶阮，底用策勋追卫霍。
比年多病苦羸劣，暇日关心惟裹药。
誓从欢伯重寻盟，身虽欲前心乃却。
今晨风日亦佳哉，冬暖如春木阴薄。
潜鱼拨剌鸟缓鸣，得处与我端相各。
应门走报白衣至，麾去谓尔宁善谑。
山阴应接已不暇，安得此君仍大嚼。
须臾负担置我侧，趺坐方稳为惊作。
问之遣向阿连家，季也不爽千金诺。
竟徵西园昔人例，尚病无花来自洛。
快令汲井洗觥觞，小摘畦蔬失穿屩。
俱来数纸定谁氏，疑枉续帖摹秘阁。
抽簪击钵一诵之，郊居赋谢东阳约。
苍然暮色且欲合，檐光小占明窗拓。
一时顿有未足道，真是曹刘暗中索。
预愁取将下雷电，破箧深藏更牢钥。
出门仰视天雨霜，良夜初沉云四幂。
《比作诗从成父索不老泉并简子进昆仲今日成父》【宋·赵蕃】闲居顾合亲杯勺，醉后无人怪疎略。所嗟故旧不可同，往往茅斋成独酌。儿曹痴疾故我问，问我嗜此有何乐。那知是乡疆场宽。南北东西无住著。自应只觅睡昏昏，不肯留计绶若若。浮生倏忽许事，今是何必还须昨。粗能适意效陶阮，底用策勋追卫霍。比年多病苦羸劣，暇日关心惟裹药。誓从欢伯重寻盟，身虽欲前心乃却。今晨风日亦佳哉，冬暖如春木阴薄。潜鱼拨剌鸟缓鸣，得处与我端相各。应门走报白衣至，麾去谓尔宁善谑。山阴应接已不暇，安得此君仍大嚼。须臾负担置我侧，趺坐方稳为惊作。问之遣向阿连家，季也不爽千金诺。竟徵西园昔人例，尚病无花来自洛。快令汲井洗觥觞，小摘畦蔬失穿屩。俱来数纸定谁氏，疑枉续帖摹秘阁。抽簪击钵一诵之，郊居赋谢东阳约。苍然暮色且欲合，檐光小占明窗拓。一时顿有未足道，真是曹刘暗中索。预愁取将下雷电，破箧深藏更牢钥。出门仰视天雨霜，良夜初沉云四幂。
https://www.fglrt.com/shici/mjzJpDC.html
伯玉夜过因谈西湖石筍峰旧游用初三日韵
相识欣佳士，常谈厌老生。
湖山游息处，风月笑言情。
岂但沈疴愈，能令老眼明。
无嫌数呼唤，政尔一殷兄。
成父以子进酿法为酒酒成许分贶趣之以诗并呈
苏仙尽饮不满勺，平生愿求酒方略。
空山松桂不使间，必使捐糜效斟酌。
自言坐客有酣适，已虽独醒同醉乐。
是心可以付调元，叹息乡来湖海著。
迩来继有孙夫子，文高饮少俱苏若。
如何喜酿又相似，叔敖典型乱今昨。
谈间快说酒中病，鏖战如遇将军霍。
至其妙处殆神授，后稷揪种神农药。
各篘近撇不老泉，石室兰溪望风却。
我时篮舆适过之，静扫玉亭供偃薄。
呼童洗觞置我前，谓我多寡随人各。
讵须珠玉始修容，濡唇顿尔忘谐谑。
我云此乃酒御史，径取橄榄充咀嚼。
庶几正味两相类，祛我沉痾屏无作。
我家是邦陋随俗，白酒酿来才宿诺。
彼人固肯号茅柴，此意岂复知京洛。
阿连闻道愈于我，换米急抛居上屩。
不劳火齐挠妻孥，要与论功上麟阁。
只今旬月计已熟，沾溉况自有夙约。
醉乡道路久生梗，愁城疆界思开拓。
便须健步速持似，预恐肴核穷搜索。
梅公不与俗子对，我亦竹门无锁钥。
但判醉倒更微吟，万事休休还莫莫。
《成父以子进酿法为酒酒成许分贶趣之以诗并呈》【宋·赵蕃】苏仙尽饮不满勺，平生愿求酒方略。空山松桂不使间，必使捐糜效斟酌。自言坐客有酣适，已虽独醒同醉乐。是心可以付调元，叹息乡来湖海著。迩来继有孙夫子，文高饮少俱苏若。如何喜酿又相似，叔敖典型乱今昨。谈间快说酒中病，鏖战如遇将军霍。至其妙处殆神授，后稷揪种神农药。各篘近撇不老泉，石室兰溪望风却。我时篮舆适过之，静扫玉亭供偃薄。呼童洗觞置我前，谓我多寡随人各。讵须珠玉始修容，濡唇顿尔忘谐谑。我云此乃酒御史，径取橄榄充咀嚼。庶几正味两相类，祛我沉痾屏无作。我家是邦陋随俗，白酒酿来才宿诺。彼人固肯号茅柴，此意岂复知京洛。阿连闻道愈于我，换米急抛居上屩。不劳火齐挠妻孥，要与论功上麟阁。只今旬月计已熟，沾溉况自有夙约。醉乡道路久生梗，愁城疆界思开拓。便须健步速持似，预恐肴核穷搜索。梅公不与俗子对，我亦竹门无锁钥。但判醉倒更微吟，万事休休还莫莫。
https://www.fglrt.com/shici/2bLBEhS8.html