得得寻梅已觉迟，凭栏空赋惜花诗。
流传远信人千里，漏泄春工雪一枝。
照水丰容妃子浴，傍山瘦影伯夷饥。
最怜清绝牵情处，月落参横画角悲。
《次韵梅花四首·其一》全文
- 翻译
- 已经寻找梅花觉得太晚，倚着栏杆徒然写下悼花诗。
远方的人传递的讯息虽遥远，却如雪花般泄露了春天的秘密。
水中倒映出丰满的容貌，仿佛妃子在沐浴，山边瘦削的身影似伯夷忍饥挨饿。
最让人怜爱的是那清冷绝美的意境，月落参横，画角声声，更添悲伤。
- 注释
- 得得：形容马蹄声。
寻梅：寻找梅花。
已觉迟：感觉来得太晚。
凭栏：倚着栏杆。
空赋：徒然写出。
流传：传递。
远信：远方的信息。
人千里：人在千里之外。
漏泄：泄露。
春工：春天的力量。
照水：映照在水中。
丰容：丰满的容貌。
妃子浴：像妃子沐浴。
傍山：山边。
伯夷饥：像伯夷那样饥饿。
清绝：清冷绝美。
牵情：触动情感。
月落参横：月亮落下，参星横斜。
画角：军中的号角。
悲：悲伤。
- 鉴赏
这首宋诗《次韵梅花四首(其一)》是宋代诗人陈棣的作品。诗人以梅花为题，通过对梅花的描绘，表达了对梅花的喜爱和对其命运的感慨。首句“得得寻梅已觉迟”，写出了诗人寻觅梅花的急切心情，暗含梅花的不易寻觅，也流露出对时光流逝的感叹。
“凭栏空赋惜花诗”一句，诗人倚靠栏杆，面对盛开的梅花，却只能徒然写下惋惜之词，表达了对美好事物易逝的无奈。接下来，“流传远信人千里，漏泄春工雪一枝”两句，通过比喻，赞美了梅花虽远离人群，却能传递春天的信息，如同雪花般纯洁，透露出春天的气息。
“照水丰容妃子浴，傍山瘦影伯夷饥”运用了典故，将梅花比作杨贵妃的绰约风姿，映照在水中，又将其清瘦的形象与伯夷的饿骨相对比，展现了梅花的娇艳与坚韧。
最后，“最怜清绝牵情处，月落参横画角悲”一句，诗人最怜爱的是梅花那超凡脱俗的清冷之美，以及月落参横时凄凉的画角声，更增添了梅花孤寂而动人的意境，寓言了诗人对梅花的深深情感和对人生的感慨。
整体来看，这首诗以梅花为载体，寄寓了诗人的情感世界，既有对梅花的赞美，也有对人生无常的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
僧院夏日和酬朱仲方
一院掩萧森，晨凉又夕阴。
鹤应输静立，蝉合伴清吟。
著壁云衣重，通帘竹翠深。
卧屏来看否，天姥雪千寻。
谢李端明惠李翰林集
江汉滔滔去不回，几人留得诗名来。
要须洗以千斛水，莫令胸臆生纤埃。
清狂我爱李太白，乱之鸥鹭谁嫌猜。
一生事业在杯酒，富贵于我何有哉。
长安市上唤不醒，醉眼徐为君王开。
挥毫散雾金銮殿，气使权倖如奴儓。
风骚独步千载上，鞭挞扬马咍邹枚。
长流夜郎得不死，定知造物须怜才。
文采至今独未泯，耳孙气象何崔嵬。
寤言世士少风骨，慨然力欲扶衰颓。
刊传家集流海内，廉顽立懦兹为媒。
分颁亦及蓬荜士，使者踏破阶前苔。
神交不待读终卷，骑鲸恍惚来瑶台。
气酣日落酒不足，更挽天河注玉杯。
呜呼俗隘直可哀，吾非斯人谁与陪。
朝游蓬莱夕方丈，去去相随翔九垓。
《谢李端明惠李翰林集》【宋·林季仲】江汉滔滔去不回，几人留得诗名来。要须洗以千斛水，莫令胸臆生纤埃。清狂我爱李太白，乱之鸥鹭谁嫌猜。一生事业在杯酒，富贵于我何有哉。长安市上唤不醒，醉眼徐为君王开。挥毫散雾金銮殿，气使权倖如奴儓。风骚独步千载上，鞭挞扬马咍邹枚。长流夜郎得不死，定知造物须怜才。文采至今独未泯，耳孙气象何崔嵬。寤言世士少风骨，慨然力欲扶衰颓。刊传家集流海内，廉顽立懦兹为媒。分颁亦及蓬荜士，使者踏破阶前苔。神交不待读终卷，骑鲸恍惚来瑶台。气酣日落酒不足，更挽天河注玉杯。呜呼俗隘直可哀，吾非斯人谁与陪。朝游蓬莱夕方丈，去去相随翔九垓。
https://www.fglrt.com/shici/VVs7KK.html