诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《患眼》
《患眼》全文
唐 / 张籍   形式: 七言绝句  押[庚]韵

三年患眼今年校,免与风光便隔生。

昨日韩家后园里,看花犹似未分明。

(0)
拼音版原文全文
huànyǎn
táng / zhāng

sānniánhuànyǎnjīnniánxiàomiǎnfēngguāng便biànshēng

zuóhánjiāhòuyuánkànhuāyóuwèifēnmíng

注释
三年:过去三年。
患眼:眼睛患病。
今年校:今年回到学校。
风光:美好的景色。
隔生:隔绝生活。
昨日:昨天。
韩家:韩姓人家。
后园:后院。
看花:赏花。
犹似:仍然像。
未分明:模糊不清。
翻译
三年来眼睛患病,今年才得以回到学校,仿佛与美好的景色隔绝了许久。
昨天在韩家的后花园里,赏花时仍然感觉模糊不清。
鉴赏

这首诗是唐代诗人张籍的作品,通过对诗句的分析,可以看出诗人在表达一种对生活美好事物无法细致感受的无奈与悲哀。"三年患眼今年校,免与风光便隔生"中的“三年患眼”指的是诗人长期受到眼睛疾病的困扰,“今年校”则意味着本年试图治愈这一顽疾,但即使如此,也只是在努力恢复而已。"免与风光便隔生"表达了因为眼睛的原因,无法像健康时那样直接感受自然界的美好,这种隔绝感让人感到悲哀。

接下来的"昨日韩家后园里,看花犹似未分明"则描绘了一种场景,诗人在某个园中观赏花朵,但因为视力问题,即便是近距离的观察也只能模糊地辨认出花朵的轮廓,而无法欣赏到它们的细节之美。

整首诗通过对视觉体验的描写,传达了一种由生理缺陷带来的精神失落。诗人试图表达的是,即使身处美好的自然环境中,由于个人身体状况的限制,也无法完全感受到生活中的美好。这是一种对于生命和感官体验的深刻反思。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

飞来峰猿

恐山还欲去,着尔慰山灵。

挂处频分影,吟时不见形。

鹫峰愁外远,巴峡梦中青。

月下三声苦,幽人却要听。

(0)

晚泊

烟生浦欲无,日暮潮初落。

客帆何处来,又近垂杨泊。

(0)

旅吟·其一

故居抛水石,客路厌风霜。

衰鬓从教短,馀生不愿长。

(0)

赞应庵华

亭亭相对两苍松,不觉当门触祖翁。

后代儿孙无著莫,忍听萧瑟起凄风。

(0)

师子嚬呻,象王哮吼。

云门北斗里藏身,白云因何唤作手。

三世诸佛不能知,狸奴白牯却知有。

雨打梨花蛱蝶飞,风吹柳絮毛毬走。

(0)

偈颂一百五十首·其五十八

龙蟠虎踞,今古嶷然。楚水秦淮,滔滔无间。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1