已笑良时晚，仍悲别酒催。
暖芳随日薄，残片逐风回。
黛敛愁歌扇，妆残泣镜台。
繁阴莫矜衒，终是共尘埃。
《残花》全文
- 注释
- 良时：美好的时光。
别酒：离别时喝的酒。
暖芳：温暖的芳香。
日薄：阳光减弱。
黛敛：眉头紧锁。
妆残：妆容残破。
镜台：镜子台子。
繁阴：浓密的阴影。
矜衒：自夸。
- 翻译
- 已经嘲笑美好的时光太迟来，仍然悲伤离别酒的催促。
温暖的芳香随着阳光减弱，破碎的花瓣随风飘回。
黛色的眉头紧锁着忧愁，歌扇上残留着哭泣的痕迹。
浓密的阴影不要自夸，终究都会落入尘埃之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅凋零的春色与消逝的美好时光的画面。"已笑良时晚，仍悲别酒催"两句，表达了对美好时光流逝的无奈和不舍，尽管已经在欢乐中度过了美好的时光，但面临分别时依然感到悲哀，感叹时间的流转与人事的变迁。
"暖芳随日薄，残片逐风回"这两句则是对春天景色的描写，温暖的花香随着太阳的升高而渐渐散去，剩下的花瓣随风飘落，这里蕴含了时光易逝、物是人非的情感。
接下来的"黛敛愁歌扇，妆残泣镜台"两句，更深化了这种情感。诗人手持画着眉毛的折扇，心中充满忧愁，而面对镜中的残妆，也只能落泪。这不仅是对美好的回忆，更是对自身命运的感慨。
最后"繁阴莫矜衒，终是共尘埃"则表达了诗人对世事无常的认识。尽管天空中有着厚重的云层，但最终一切都会归于平淡，无论曾经如何繁华，终将化作普通的尘土。这是一种对生命和世界深刻的理解，也是诗人内心平静与超然的一种表达。
这首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景象，将诗人的情感与大自然融为一体，展现了一个完整的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢