诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《独鹤篇》
《独鹤篇》全文
唐 / 刘希夷   形式: 古风  押[微]韵

西山日没人独归,东江月明鹤孤飞。

秋风四起声切切,边心一听泪霏霏。

嵩岳灵泉摇玉羽,蓬丘仙雾下金衣。

自怜流落烦岁暮,唯有悲凉人事非。

(0)
翻译
夕阳西下我独自归途,东江月光皎洁鹤儿独飞。
秋风吹过声声凄切,听到战事心生悲泣。
嵩山圣水摇动着仙鹤的翅膀,蓬莱仙境仙人衣裳如金落下。
感叹自己流离失所,岁月漫长只觉人事皆非、悲凉无比。
注释
西山:指代西方的山脉。
日没:太阳落山。
人独归:独自回家。
东江:东方的江河。
月明:月光明亮。
鹤孤飞:孤独的鹤在飞翔。
秋风:秋季的风。
声切切:声音急促。
边心:边境的心境。
泪霏霏:泪水涟涟。
嵩岳:指嵩山,古代五岳之一。
灵泉:神圣的泉水。
玉羽:形容仙鹤洁白的羽毛。
蓬丘:传说中的仙人居住之地。
金衣:金色的仙人衣物。
自怜:自我怜悯。
流落:漂泊无定。
烦岁暮:困苦的年末。
人事非:人事变迁,世事无常。
鉴赏

这首诗描绘了一种孤寂和边塞的凄凉之情。"西山日没人独归,东江月明鹤孤飞"两句,通过夕阳下的西山与夜幕降临的东江,以及那独自归去的人影和空中的孤鹤,营造出一种深邃而又寂静的氛围。诗人借此表达了一种孤独感和超凡脱俗的情怀。

"秋风四起声切切,边心一听泪霏霏"两句,则通过秋风的萧瑟声响与边塞之人的心境相呼应,表现了对远方家国的思念与哀愁。这里的“切切”和“霏霏”,不仅形容了秋风的声音,也传达了诗人内心的悲凉。

"嵩岳灵泉摇玉羽,蓬丘仙雾下金衣"两句,通过对神山妙泉与仙境奇景的描绘,展现了诗人对于高洁、超脱世俗的向往。这里的“玉羽”和“金衣”,都是美好而不食人間烟火的事物,象征着诗人的精神追求。

"自怜流落烦岁暮,唯有悲凉人事非"两句,则是诗人对自己身世事业的感慨,以及对于人间红尘多变、无常的深刻体会。这里的“流落”和“烦岁暮”,表达了时间流逝带来的无奈与哀愁,而“悲凉人事非”,则是诗人对世事无常的感叹,显示出一种超脱的哲理。

整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了诗人独特的情怀和深邃的思想。

作者介绍
刘希夷

刘希夷
朝代:唐   字:延之(一作庭芝)   籍贯:汝州(今河南省汝州市)   生辰:约651年-约680年

刘希夷(约651年-约680年),唐朝诗人。一名庭芝,字延之(一作庭芝),汉族,汝州(今河南省汝州市)人。高宗上元二年进士,善弹琵琶。其诗以歌行见长,多写闺情,辞意柔婉华丽,且多感伤情调。《代悲白头翁》有“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”句,相传其舅宋之问欲据为已有,希夷不允,之问竟遣人用土囊将他压死。延之少有文华,落魄不拘常格,后为人所害,死时年未三十。原有集,已失传。
猜你喜欢

贾思协引谚论养牛马

羸牛劣马。寒食下。

(0)

杨衒之引秦民语

快马健儿。不如老妪吹篪。

(0)

时人为元颐元钦语

皇宗略略。寿安思若。

(0)

上声歌八首·其四

三鼓染乌头,闻鼓白门里。

揽裳抱履走,保冥不轻纪。

(0)

时人为邓攸语

天道无知。使邓伯道无儿。

(0)

时人为江统语

嶷然稀言。江应元。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1