韶光又是二分过，日月如梭可奈何。
对景诗成新意少，持杯量减旧时多。
禁烟修禊偶同日，落絮飞花逐逝波。
祇恐阴晴天不定，明朝有兴亦蹉跎。
《上巳同省斋直轩郊游直轩有诗次韵是日又值寒食节》全文
- 翻译
- 春天已经过去了一半，时光飞逝，日月匆匆。
面对美景，我却写不出新的诗篇，饮酒的量也比往常减少了。
清明和修禊这两个节日恰巧在同一天，柳絮纷飞，落花随流水消逝。
我担心天气阴晴不定，明天即使有兴致，也可能错过美好的时光。
- 注释
- 韶光：春天。
二分过：过去一半。
日月如梭：时光飞逝。
奈何：无可奈何。
对景：面对美景。
新意少：写不出新诗。
持杯：饮酒。
量减：减少。
禁烟：清明节。
修禊：古代习俗，于春季到水边举行祭礼。
偶同日：恰巧在同一天。
落絮飞花：柳絮飘落，花朵凋零。
逐逝波：随流水消逝。
祇恐：只怕。
阴晴天不定：天气变化无常。
明朝：明天。
蹉跎：错过。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在春天的郊游情景，抒发了对时光易逝和自然美景的感慨。开篇“韶光又是二分过”，韶光指春光，二分过意味着时间流逝已过半，表现出诗人对时光飞逝的无奈。紧接着，“日月如梭可奈何”进一步强化了这个主题，日月如梭比喻时间的迅速流逝。
“对景诗成新意少，持杯量减旧时多”则是说面对美景，诗人的创作灵感不如往昔丰富，但饮酒却比过去更多，这里可能隐含着对现实某种不满或无奈的情绪。
“禁烟修禊偶同日，落絮飞花逐逝波”中，“禁烟”指的是寒食节期间的习俗，不燃火煮食；“修禊”则是指清明时节祭祀祖先的活动。诗人将这些活动与自然景象相结合，表现了对时间流失和生命易逝的感慨。
最后，“祇恐阴晴天不定，明朝有兴亦蹉跎”表达了诗人对未来不确定性的担忧，即使有兴趣去做某事，也往往会因为种种原因而不能如愿。这里的“蹉跎”形容行动迟缓或犹豫不决。
整首诗通过对春天景象的描绘，以及对时光流逝和自然美景的感慨，表现了诗人复杂的情感和深沉的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祠中种荷两盆，六月不花七夕始茁一箭。花开似雪，叶密如裹，细数之得一百三十瓣。尖现绿色或黄色，诚异种也，喜志二律·其一
淩波仙子隔银河，环佩迟来莫怨佗。
为俟良辰开粉面，果然如意发心窝。
凝妆不屑张红伞，点额还疑蘸碧螺。
赢得莲溪开口笑，翻新本色费描摩。