向来平勃颇相知，使粤归来岁月移。
只以一篙为导从，亦无剑马可相随。
《三月二十一日泛舟十绝·其三》全文
- 注释
- 向来：一直以来。
平勃：形容人性格平和。
颇：相当，非常。
相知：相互了解，关系亲密。
使粤：去广东任职或旅行。
归来：回来。
岁月移：指时间过去了很多。
只以：仅仅凭借。
一篙：一根竹篙，古代用来撑船。
为导：作为引导。
从：跟随。
亦：也。
无：没有。
剑马：剑和马，古代常用来象征武士出行。
相随：相伴跟随。
- 翻译
- 一直以来我们关系亲近，自从你去了广东，时光已悄然流逝。
你如今回来，仅凭一支竹篙引导，身边既无佩剑骏马相伴。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《三月二十一日泛舟十绝（其三）》。诗人在这短小的绝句中表达了对友情深厚而又无奈相隔的感慨。
"向来平勃颇相知，使粤归来岁月移。" 这两句写的是与朋友之间的情谊长久，但随着时间的流逝，彼此都有了新的生活和责任，从前的那些美好时光也只能成为回忆。
"只以一篙为导从，亦无剑马可相随。" 这两句则是说现在即便想重温旧梦，也只能用船桨来引导行程，再没有了骑马持剑并肩作战的豪迈情怀。
整首诗通过对比现实与回忆，表达了诗人对于友情无法长存和时代变迁的无奈感慨。同时，也透露出诗人对于过去美好时光的怀念，以及面对现实无力回天的复杂情绪。这不仅是对个人感情生活的描写，也反映了宋代社会动荡、人心不古的一种文化心理。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
饮酒 其一
衰荣无定在，彼此更共之。
邵生瓜田中，宁似东陵时！
寒暑有代谢，人道每如兹。
达人解其会，逝将不复疑；忽与一樽酒，日夕欢相持。
饮酒 其九
清晨闻叩门，倒裳往自开。
问子为谁与？
田父有好怀。
壶浆远见候，疑我与时乖。
“褛褴茅檐下，未足为高栖。
一世皆尚同，愿君汩其泥。
”深感父老言，禀气寡所谐。
纡辔诚可学，违己讵非迷！
且共欢此饮，吾驾不可回。
归园田居 其四
久去山泽游，浪莽林野娱。
试携子侄辈，披榛步荒墟。
徘徊丘垄间，依依昔人居。
井灶有遗处，桑竹残朽株。
借问采薪者，此人皆焉如？
薪者向我言，死没无复余。
一世异朝市，此语真不虚。
人生似幻化，终当归空无。
饮酒 其二
积善云有报，夷叔在西山。
善恶苟不应，何事空立言！
九十行带索，饥寒况当年。
不赖固穷节，百世当谁传。
饮酒 十三
有客常同止，取舍邈异境。
一士常独醉，一夫终年醒，醒醉还相笑，发言各不领。
规规一何愚，兀傲差若颖。
寄言酣中客，日没烛当秉。