出镇温陵重，邻邦赖设施。
未容推厚德，遽复见丰碑。
落日辉丹旐，凄风入素帷。
便知馀庆在，绝笔看遗诗。
《林徽猷挽章二首·其二》全文
- 注释
- 出镇：离开镇守。
温陵：地名，可能指古代的一个地方。
邻邦：邻近的国家或地区。
设施：建设或贡献。
推厚德：广泛展现深厚的美德。
遽复：突然。
丰碑：伟大的成就或纪念物。
落日：傍晚的太阳。
丹旐：红色的丧旗，表示哀悼。
素帷：白色的帷幔，用于丧事。
馀庆：遗留的福泽。
绝笔：最后的诗作或遗言。
遗诗：遗留下来的诗歌。
- 翻译
- 离开镇守的温陵，邻国都依赖他的建设。
还没来得及广泛展现深厚的美德，就突然看到他的丰功伟绩被铭记。
夕阳映照着红色的丧旗，寒风吹过白色的帷幔。
由此可知，他遗留的福泽还在，我们只能通过他的遗诗来追忆他的风采。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋为林徽猷所作的挽章第二首。诗中表达了对林徽猷出镇温陵期间对邻邦的重要贡献的敬意，赞扬了他的德行和功绩。诗人感叹林徽猷去世过早，未能充分展现他的深厚道德，但即使如此，他的丰功伟绩仍如落日般照耀，凄风中的素帷也暗示了哀思之情。最后，诗人坚信林徽猷的美德和遗诗将永载史册，成为后人追忆的宝贵遗产。整首诗情感深沉，对逝者的怀念与对其品德的赞美交织在一起。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得淡泉歌赠张君
里内张君生绰约，雅抱似欲翔寥廓。
家学早传张仲景，前身应是孙思邈。
曾饮长桑上池水，视脉还如睹三膜。
投剂几回死转生，救人何啻饥连渴。
不将蓬蔂异高门，当关百唤百不诺。
吾衰归卧衡庐交，反关谢客门罗雀。
三径荒芜竹树新，惟君来往穿林薄。
借问张君何所嗜，生爱清泉恬自乐。
神方不藉九转丹，淡尽凡情即仙药。
欲游方广寻朱张旧迹以积雨阻遂别衡岳西去作长短句
夜卧兜率宫，朝返络丝渡。
回瞻七十峰，峰峰蔽云雾。
忽然风捲重云开，紫盖朱陵似相顾。
遥观祝融隔层穹，空忆昨日经行处。
今日非昨日，人间异天路。
余本烟霞人，尘网宁自锢。
金简粗探虞夏文，莲花未蹑朱张步。
游踪苦被阴霾隔，元关莫藉仙源度。
我闻峨嵋之山高入天，上有灵仙不知数。
即今不复倚踌躇，驱车且向西游去。
重来拟结魏元君，不似桃源迷去住。