使节经行地，南讹夏日长。
盾威知畏仰，暑雨助清凉。
叱驭登闽峤，鸣珂入帝乡。
拂尘来者敬，妙墨尚淋浪。
《宿盐田驿用黄大声韵》全文
- 拼音版原文全文
宿 盐 田 驿 用 黄 大 声 韵 宋 /李 洪 使 节 经 行 地 ，南 讹 夏 日 长 ，盾 威 知 畏 仰 ，暑 雨 助 清 凉 。叱 驭 登 闽 峤 ，鸣 珂 入 帝 乡 。拂 尘 来 者 敬 ，妙 墨 尚 淋 浪 。
- 翻译
- 使者行走的地方，南方夏季漫长。
盾牌的威严让人敬畏，夏雨带来一丝凉爽。
呵斥驾驭马匹登上福建的山岭，铃声响起进入皇都。
对到来的人表示尊敬，精妙的墨迹还在流淌。
- 注释
- 使节：指使者或者外交官。
讹：此处指地理位置上的偏差或误解。
夏日长：南方夏季白天较长。
盾威：盾牌的威严。
畏仰：敬畏。
暑雨：夏天的雨水。
闽峤：福建的山岭。
帝乡：皇帝居住的地方，这里指京城。
拂尘：擦拭灰尘，表示迎接。
妙墨：精妙的墨迹。
淋浪：流淌，形容墨水未干。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位使节在炎热的夏日里行走的情景。"南讹夏日长"表达了夏季白昼漫长，太阳高悬的感觉。"盾威知畏仰"则写出了使节所携带的符节给人以威严感，使得人们对其望而生敬。"暑雨助清凉"是说偶尔降临的夏雨为炎热的天气带来了一丝清凉。
"叱驭登闽峤"中的“叱驭”指的是马嘶声，"登闽峤"则描绘了使节与其随从登上高坡或山岭的情景。"鸣珂入帝乡"里的“鸣珂”是古代车马的饰物发出响声，这里指的是使节的车驾进入到皇帝所居之地。
"拂尘来者敬"表达了人们对来访者的尊重与迎接，"妙墨尚淋浪"则可能是在赞美诗人李洪的书法，尽管他是宋代的人，但这里似乎将他的名字误植为黄大声。整首诗通过对自然景象和使节行进情形的描写，展现了一个官员出行时所体现出的权威与庄重，同时也透露出了一丝夏日清凉的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山海关旅次送别王翕丈
孤云逐南风，六月出辽海。
登临旅情换，俯仰人事改。
江城寒雨别，捧手忽三载。
兹来已行乐，逭暑赚清快。
楸枰困而学，笔舌文无害。
何期畏简书，虚用涉涛濑。
五日遂分携，莫罄胸磊磈。
苟活忍须臾，既往孰追悔。
两仪方汹汹，谁能理功罪。
先生还野服，日与金石对。
贱子坠坑埳，将老倚市卖。
何方觅二顷，解脱得自在。
寻诗撰邛杖，湖船听欸乃。
淮北行
汉安县官擅煮海，牢盆计臣持国宪。
关中豪姓皆素封，强干弱枝谋岂远。
江淮自昔拥盐利，乱后公私叹重困。
建瓴蜀船势莫御，齐豫捆输亦殊健。
翳我追维陵替由，商面改票票改贩。
长沙经济世无匹，救弊权宜暂相遁。
湘乡戡乱务宽大，一时纲举从谦逊。
正阳五河假苗李，反侧羁縻难具论。
承平官吏病因陋，比量淮南更滋蔓。
载盐即以船守轮，盐难周转船久顿。
劳则思善逸则淫，盗卖夤缘毋乃溷。
积重忍隐戒铤走，剜肉补疮亏巨万。
典鬻俱尽且兔脱，始知水懦为民恨。
当时亦有经营议，斤斧未终梗初愿。
美意中隳悔莫追，颓波日靡谁当挽。
变迟祸大古有训，民难图始谋方寸。
改张安得尽人意，苟利君民敢辞怨。
古者商与国有盟，庸次比耦终无懑。
周卫肇牵重服贾，讵狃积习昧言巽。
三占从二弗汝徇，千仓万箱正营建。
通均合作仿彻田，本末相维若徵券。
众擎易举始无亟，众志成城畴敢慁。
观成为报老尚书，日影量砖料健饭。
众商乐业官课最，明年我亦占肥遁。
《淮北行》【清·沈瑜庆】汉安县官擅煮海，牢盆计臣持国宪。关中豪姓皆素封，强干弱枝谋岂远。江淮自昔拥盐利，乱后公私叹重困。建瓴蜀船势莫御，齐豫捆输亦殊健。翳我追维陵替由，商面改票票改贩。长沙经济世无匹，救弊权宜暂相遁。湘乡戡乱务宽大，一时纲举从谦逊。正阳五河假苗李，反侧羁縻难具论。承平官吏病因陋，比量淮南更滋蔓。载盐即以船守轮，盐难周转船久顿。劳则思善逸则淫，盗卖夤缘毋乃溷。积重忍隐戒铤走，剜肉补疮亏巨万。典鬻俱尽且兔脱，始知水懦为民恨。当时亦有经营议，斤斧未终梗初愿。美意中隳悔莫追，颓波日靡谁当挽。变迟祸大古有训，民难图始谋方寸。改张安得尽人意，苟利君民敢辞怨。古者商与国有盟，庸次比耦终无懑。周卫肇牵重服贾，讵狃积习昧言巽。三占从二弗汝徇，千仓万箱正营建。通均合作仿彻田，本末相维若徵券。众擎易举始无亟，众志成城畴敢慁。观成为报老尚书，日影量砖料健饭。众商乐业官课最，明年我亦占肥遁。
https://www.fglrt.com/shici/JfmUW9knu.html