雪齿霜毛入画图，食无鱼亦饱于菟。
床头鼠辈翻盆盎，自向花间捕乳雏。
《猫叹》全文
- 拼音版原文全文
猫 叹 宋 /方 岳 雪 齿 霜 毛 入 书 图 ，食 无 鱼 亦 饱 於 菟 。床 头 鼠 辈 翻 盆 盎 ，自 向 花 间 捕 乳 雏 。
- 翻译
- 洁白的牙齿和雪白的皮毛如同画中的景象，即使没有鱼也能满足于吃兔子。
床头的老鼠翻动着盆罐，它们自己在花丛中寻找刚出生的小鸟作为食物。
- 注释
- 雪齿：形容牙齿洁白如雪。
霜毛：指皮毛洁白如霜。
饱于菟：比喻即使吃兔子也能感到满足。
床头鼠辈：指床边的老鼠。
翻盆盎：翻动盆罐，可能是在找寻食物。
捕乳雏：捕捉刚出生的小鸟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，其中蕴含着对自然生活的热爱和对生命之美的赞赏。开篇“雪齿霜毛入画图”，形象地描述了猫咪剔透、毛发蓬松，宛如一幅精美的绘画。这不仅展示了诗人对猫外表之美的描摹，更反映出诗人对自然之美的深刻感悟。
接着，“食无鱼亦饱于菟”，表明猫咪即便没有捕捉到鱼，也能从吃野草中获得满足。这两句诗不仅写出了猫咪的生存状态，也隐含着一种对自然界生命平等尊重的情怀。
第三句“床头鼠辈翻盆盎”，则描绘了猫咪在夜晚捕捉老鼠的情景，展现出猫咪作为食物链中一环的生存智慧。这里“翻盆盎”形象地表达了猫咪捕猎时的敏捷与力量。
最后，“自向花间捕乳雏”，则是对猫咪在花丛中追逐小鸟的情景进行描写，表现出它作为捕食者的天性，同时也透露出诗人对生命之美的感叹和欣赏。
总体而言，这首诗通过对猫咪行为的细腻描绘，不仅展现了诗人的观察力，更传达了一种生机勃勃、自然和谐共生的意境。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢