钧天残梦忽惊回，金钥遥知已掣开。
不复五更三点入，刚云七日一阳来。
即今空恋唐宫阙，畴昔曾登鲁观台。
犹记小窗添线晷，强揩老眼乱书堆。
《至日》全文
- 注释
- 钧天：古代神话中的天庭。
残梦：未完成或中断的梦境。
金钥：象征权力或神秘的钥匙。
掣开：打开，揭示。
五更三点：古代计时法，指深夜。
七日一阳：指阴历每月初一，阳气开始复苏。
空恋：空想，怀念。
唐宫阙：唐朝的宫殿，代表过去的辉煌。
畴昔：往昔，从前。
鲁观台：可能指历史上的某个观景台或文化遗址。
小窗：窗户，可能指书房。
线晷：古代测量时间的工具，用线影移动来指示时间。
老眼：视力衰退的眼睛。
乱书堆：堆积如山的书籍。
- 翻译
- 从梦境中忽然惊醒，感觉仿佛钧天之门已悄然打开。
不再像以前那样五更三点就入梦，现在只在每七天阳气到来时才短暂入眠。
如今只能空想唐朝宫殿的辉煌，昔日曾登上鲁观台的景象历历在目。
还记得在小窗口前添加标记时间的线晷，强忍老眼昏花在堆积的书籍中翻阅。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对过往时光的怀念与回忆，充满了深情和哲理。开篇“钧天残梦忽惊回”表达了诗人从美好的梦境中醒来，梦碎心惊的复杂情感。“金钥遥知已掣开”则暗示了一种解脱或者说是对现实的接受。
接着，“不复五更三点入，刚云七日一阳来”表现了诗人对于时间流逝的无奈和一种超脱的心态。这里的“五更”指夜晚最深沉的时候，而“刚云七日一阳来”则象征着自然界的规律和永恒。
在下片，“即今空恋唐宫阙，畴昔曾登鲁观台”中，诗人表达了对历史遗迹的眷恋，以及自己曾经登临过的高处。这里的“唐宫阙”和“鲁观台”都是古代建筑，被用来象征着过去的辉煌。
最后，“犹记小窗添线晷，强揩老眼乱书堆”则是诗人对往事的追忆，以及在暮年时依然保持着阅读和学习的决心。这里的小窗、添线晷（意指日光通过窗棂投射在地上的影子，象征时间的流逝）以及强揩老眼乱书堆，都描绘了一幅诗人晚年孤独却仍不放弃精神追求的生动画面。
整首诗通过对过往美好梦境的回忆，对历史遗迹的眷恋，以及对个人精神生活的坚持，展现了诗人复杂而深邃的情感世界。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
- 诗词赏析