诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《五湖亭》
《五湖亭》全文
宋 / 陶弼   形式: 七言律诗  押[虞]韵

七堤环绕四城隅,限隔烟波作五湖。

书吏写供都水帐,画工描入职方图。

东流满郭湖相似,塞气侵人瘴自无。

日际诸蛮尽冠带,将军何计学陶朱。

(0)
拼音版原文全文
tíng
sòng / táo

huánràochéngxiànyānzuò

shūxiěgòngdōushuǐzhànghuàgōngmiáozhīfāng

dōngliúmǎnguōxiāngsāiqīnzhàng

zhūmánjìnguāndàijiāngjūnxuézhūtáo

翻译
四周有七道堤岸围绕着城市的角落,像湖一样被烟波分隔成五个区域。
官员记录着供水账目,画家绘制着详细的工程图纸。
东流的河水使整个城市如同湖泊,边塞的气息侵入,但没有瘴气。
在日落时分,各个蛮族都穿戴整齐,将军你又怎能效仿陶朱公般隐退呢?
注释
七堤:七条堤坝。
城隅:城市的角落。
限隔:划分隔开。
烟波:雾气和波光。
五湖:五个湖泊区域。
书吏:文书官吏。
都水帐:供水账本。
画工:画家。
职方图:工程规划图。
东流:向东流淌的河流。
郭湖:城市周围的湖泊。
塞气:边塞的气息。
瘴:热带病。
诸蛮:各个蛮族。
冠带:穿戴整齐。
计:方法。
陶朱:古代富商陶朱公(范蠡)。
鉴赏

这首诗描绘了一座四周被七道堤岸环绕的亭子,它位于城市的边缘,仿佛被烟波隔绝,犹如五个相连的湖泊。诗人提及官员们在记录管理水事的文书,以及画工为规划绘制地图,展现了对这个地方精细的治理和规划。湖水东流,城市的景色与湖景相映成趣,而这里的气候没有边塞的严寒和瘴气,适宜居住。日落时分,周边的少数民族都穿戴整齐,呈现出文明景象。最后,诗人提出疑问,面对这样的美景,作为将军,如何能像陶朱公那样退隐享受生活呢?整首诗通过描绘五湖亭的环境和文化氛围,表达了诗人对宁静生活的向往和对权势的淡淡反思。

作者介绍

陶弼
朝代:宋   字:商翁   籍贯:永州(今湖南省祁阳县)   生辰:1015—1078

陶弼(1015—1078)宋代诗人。字商翁,永州(今湖南省祁阳县)人。生于宋真宗大中祥符八年,卒于神宗元丰元年。年六十四岁。倜傥知兵,能为诗,有“左诗书,右孙吴”之誉。庆历中(1045年左右)杨畋讨湖南猺,授以兵,使往袭,大破之。以功得朔阳主簿,调朔阳令。两知邕州,绥辑惠养,善政甚多。进西上阁门使,留知顺州。交人袭取桄榔,弼获间谍,谕以逆顺,纵之去,终弼任不敢犯。神宗元丰元年(1078年)改东上阁门使,未拜,卒。弼的著作,本有集十八卷,今仅存《邕州小集》一卷,《四库总目》传于世。事迹见《豫章先生文集》卷二
猜你喜欢

黄淡思歌三首·其二

五更踏朝霜,欢畏见行迹。

傍人相知闻,已不自今日。

(0)

题周行画幛八首·其四

经旬不出户,日夕对高林。

何人识孤往,寂寂无弦琴。

(0)

曲尺滩

千尺长江流,萦纡凡几曲。

盘尽九回肠,云山黯然绿。

(0)

宿净严庵示磐石上人·其二

万籁交秋境,禅灯耿夜长。

远钟来晚郭,流月入匡床。

句了花前偈,心空定后香。

维摩方示疾,对榻语山堂。

(0)

漫兴十首和郭半村舍人韵·其九

不寐疏星淡曙晖,哀蛩伴我故依依。

半生梦破三朝尽,千日醒来万事非。

病妇秋灯共渔火,寒山残月下牛衣。

桐江近巳惊尘满,零落严陵旧钓矶。

(0)

哭伯父上海令公八首·其一

箕尾中宵夜有光,一时有道痛云亡。

名流叹息文章尽,小吏忧危鬓发苍。

未及遗编成正史,空馀解组报先皇。

陶公归后田园废,惭愧成都八百桑。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1