嫩蕊商量渐满枝，刘郎对境久忘机。
折来不拟供樽俎，要与游蜂作伴归。
《次韵王才元少师杂花·其三》全文
- 翻译
- 花朵初绽商量着渐渐布满枝头
刘郎面对这样的景色早已忘却世俗机心
- 注释
- 嫩蕊：指花朵刚刚开放的花蕊，娇嫩而新鲜。
商量：形容花朵在春风中慢慢绽放的状态。
刘郎：借指诗人自己，可能有自比之意。
忘机：忘记世俗的机巧之心，表达诗人对自然的沉浸和超脱。
樽俎：古代盛酒肉的器皿，这里指宴席。
游蜂：在花间飞舞的蜜蜂。
伴归：陪伴蜜蜂一起归去，表达诗人想与自然和谐共处的愿望。
- 鉴赏
这是一首描写春日游园景象的诗句。诗人通过嫩绿的枝头上渐渐丰满的花蕾，表现出大自然生机勃勃的景象，同时也透露出主人公与朋友共享美好时光的情趣。
"嫩蕊商量渐满枝"这句话描绘了春天里树木逐渐长满了花蕾，这些花蕾尚未盛开，充满了生机和希望。"刘郎对境久忘机"中的"刘郎"常用来指代美男子或是理想的爱情对象，而在这里它可能代表诗人自己或者诗人的朋友。而"对境久忘机"则表达了一种悠然自得的情怀，仿佛时间已被遗忘，在这美好的景致面前，一切烦恼都随风而去。
然而，到了"折来不拟供樽俎"一句，诗人却表示没有打算将这些花朵折取下来用于装饰宴席，这里显示了诗人对自然的尊重和珍惜，不愿意破坏这份宁静美好。最后的"要与游蜂作伴归"则进一步强化了这种情感，诗人希望能够像那自由自在的游蜂一样，与大自然共存，享受这一刻的宁静与和谐。
总体而言，这首诗通过对春日景色的描绘，表达了一种超脱世俗、回归自然的心境。诗中充满了对美好时光的珍视，以及对自由自在生活状态的向往。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
心远阁秋眺示大学士及南书房翰林等
一指当人前，不见泰山高。
离娄闭目时，讵可察秋毫。
至人用心镜，万物不能逃。
王者明四目，智烛良独操。
兹阁名心远，寓意岂在遥。
结搆山之巅，俯仰近云霄。
况值三秋深，天气高泬寥。
叶落万林疏，凭眺心神超。
伊余有远思，匪恋物华撩。
或情有壅蔽，或民嗟苦劳。
或贤当登进，转令在下僚。
或时虽小安，遽益志气骄。
见理有不周，愆尤自此招。
辩言有未当，是非致混淆。
心远之谓何，岂谓盻荒郊。
即事因自儆，此乐非游遨。