天街香满瑞云生，红伞凝空景日明。
先遣五坊排猎骑，为民除害出神京。
《宫词百首·其六十五》全文
- 注释
- 天街：指皇城中的街道，代指京都。
瑞云：吉祥的云彩，象征好运。
红伞：可能指代皇帝出行时的仪仗，也可能是比喻明亮的阳光。
五坊：古代官署名，负责皇家狩猎。
猎骑：狩猎的骑兵队伍。
为民除害：皇帝的仁政之举，表示保护百姓。
神京：对京都的尊称，意为神圣的都城。
- 翻译
- 京城街道香气弥漫，祥云缭绕，红伞如盖，天空景色明亮。
皇帝先派五坊的骑兵狩猎队出动，为百姓消除害兽，从京都出发。
- 鉴赏
这是一首描绘宫廷生活的诗，充满了华丽与祥瑞之气。开篇“天街香满瑞云生”一句，便将读者带入一个芬芳盈空、祥云缭绕的仙境。其中，“天街”指的是皇宫所在的街道，这里的“香满”和“瑞云生”，都是吉祥如意之象，显示出一种超凡脱俗的美好景象。
紧接着，“红伞凝空景日明”一句，则是对这一美好景象的进一步渲染。这里的“红伞”可能指的是皇帝或贵妃所乘坐的华盖车舆，而“凝空”则形容其在天空中悬挂，显得格外庄严和壮丽。“景日明”则是对这一盛况之下的光照效果的描写，整个画面显得异常明亮与鲜明。
下片“先遣五坊排猎骑，为民除害出神京”则转换了语境，从宫廷生活转向了皇帝治国安民的一面。“五坊排猎骑”指的是皇帝为了民众的安全而派出的巡逻骑兵，这些士兵们穿梭在城郭间，维护着社会秩序和人民的平安。最后，“为民除害出神京”则表明了这番举动背后的深意，即皇帝通过这些行动来保佑百姓，避免灾害，从而彰显其至高无上的德政。
总体来说，这首诗以华丽的笔触展现了一种超脱尘世、美好繁复的宫廷生活，同时也流露出对君主关心民众的赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。