诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《卖花者》
《卖花者》全文
唐 / 司马扎   形式: 古风

少壮彼何人,种花荒苑外。

不知力田苦,却笑耕耘辈。

当春卖春色,来往经几代。

长安甲第多,处处花堪爱。

良金不惜费,竞取园中最。

一蕊才占烟,歌声已高会。

自言种花地,终日拥轩盖。

农夫官役时,独与花相对。

那令卖花者,久为生人害。

贵粟不贵花,生人自应泰。

(0)
拼音版原文全文
màihuāzhě
táng / zhā

shǎozhuàngrénzhǒnghuāhuāngyuànwài
zhītiánquèxiàogēngyúnbèi

dāngchūnmàichūnláiwǎngjīngdài
chángānjiǎduōchùchùhuākānài

liángjīnfèijìngyuánzhōngzuì
ruǐcáizhànyānshēnggāohuì

yánzhǒnghuāzhōngyōngxuāngài
nóngguānshíhuāxiāngduì

lìngmàihuāzhějiǔwèishēngrénhài
guìguìhuāshēngrényìngtài

注释
少壮:年轻力壮的时候。
彼何人:那些人是谁。
力田:耕田。
耕耘辈:指辛勤劳作的人。
春色:春天的景色,这里指花朵。
长安:唐朝的都城,这里泛指繁华都市。
甲第:豪门大宅。
轩盖:古代贵族官员乘坐的有帷幕的车,这里指豪华的车马。
生人:指普通人,百姓。
害:危害。
贵粟:重视粮食。
生人自应泰:百姓生活自然会安宁平泰。
翻译
年轻力壮的那些人是谁,他们在荒废的苑囿外种花。
不懂得耕田的辛苦,反而嘲笑那些辛勤劳作的人。
趁着春天卖春色,来来往往历经了多少代。
长安的豪富人家众多,到处都是喜爱花朵的人。
他们不惜花费重金,争购园中最好的花。
一朵花初开便占尽了烟雾之美,歌声已经高亢起来聚会庆祝。
他们自称种花之地,整天环绕着华丽的车马。
农民和服役者在那时,独自与花相对,辛勤劳动。
怎能容忍卖花的人,长久地危害人们的生活。
重视粮食而不重视花,人们的生活自然会安定泰然。
鉴赏

这首诗描绘了一个少壮男子在荒苑之外种植鲜花的景象。他不了解耕田的辛苦,却对耕耘的农作感到好笑。诗中通过卖春色的比喻,反映出社会上对于物质享乐追求的无常与过度。在长安的繁华之地,每个园中都有最美丽的花卉,而人们不惜重金去竞逐这些最好的东西。诗人同时也描绘了卖花者终日与花相伴,甚至在农夫为官役忙碌时,他们依旧独自与花为伍。这一切反映出对鲜花的过分追求和对人类劳动价值的忽视。

通过这首诗,我们可以感受到诗人对于社会现象的深刻观察和批判,同时也透露出一丝哀愁,似乎在呼唤人们重视真实的生命价值,而非仅是物质享受。

作者介绍

司马扎
朝代:唐   生辰:847~858

司马扎,生卒年里贯均未详,唐宣宗大中(847~858)前后在世。曾登进士第,有诗名,与储嗣宗友善。著有《司马先辈集》,《全唐诗》。 
猜你喜欢

岁抄四绝·其四

端门行欲贺新元,窃食无功只厚颜。

可笑腐儒黄卷客,亦随朝士紫宸班。

(0)

花次元啸斋

手种琅玕岁已成,要听风雨近窗鸣。

戏将落月千寻影,幻作长离半岭声。

蕙帐梦残秋雨急,锦囊诗了夜灯清。

便须写入朱弦曲,安用能回越石兵。

(0)

晓枕不寐书所感三首·其一

昔年残梦晓初回,花上啼禽近小斋。

可笑只今春梦里,五更攲枕听笼街。

(0)

次韵文若赠黄叔鱼

倦客愁如许,他乡岁屡更。

衰颜人共笑,遗恨老难平。

我欲随归梦,君谁共月明。

嗣宗贤叔侄,况有各才名。

(0)

碧岩子作诗为小儿求纹褓戏作三绝·其一

近来闻道得明珠,丹凤今年第几雏。

会遣梦中分赤锦,不妨衣上有天吴。

(0)

二月十四日过初师房

故国三年梦,青春二月馀。

闲寻窗窈窕,来伴客踟蹰。

花倩风调护,愁应酒破除。

老夫乘兴罢,归了读残书。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1