秋风今夕好，一笑偶然同。
时事艰难际，交情会合中。
青云浑作梦，白发也应公。
拟卜栖山计，应为邻舍翁。
《七月二十八日蒲大受仲明举偶来会宿三首·其三》全文
- 翻译
- 今晚秋风宜人，偶尔一同欢笑。
时局艰难之时，友情在聚会中显现。
将青云之志视为梦境，白发苍苍也坦然面对。
我打算隐居山林，或许是因为邻居老翁的启发。
- 注释
- 秋风：凉爽的秋风。
好：适宜，美好。
一笑：微笑，欢笑。
偶然：意外，偶然。
时事：当前的世事。
艰难：困苦，艰难。
际：时期，时刻。
交情：友情，交谊。
浑：完全，全部。
作梦：当作梦想。
白发：白头发，指年老。
拟：打算，计划。
卜：预测，打算。
栖山：隐居山林。
邻舍翁：邻居的老者。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印所作的《七月二十八日蒲大受仲明举偶来会宿三首（其三）》中的第三首。诗中，诗人抓住了秋天的良夜，与友人共度佳节，享受片刻的欢笑和相聚。在时局动荡、世事艰难之际，这份友情显得尤为珍贵。诗人感叹岁月如梭，自己已步入青丝转白发的年纪，但仍怀揣着对仕途的梦幻，希望能实现自己的抱负。最后，他表示打算归隐山林，过上闲适的生活，甚至想象自己将成为邻家老翁般的角色。
整首诗情感真挚，寓含了对人生阶段的感慨和对友情的珍视，展现了诗人面对困境时的豁达与淡泊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
花雉行题余省所画
东风吹绽紫藤花，花下双雉毛羽华。
雊侣顾步适其适，意改忽上松槎枒。
松藤故自分苍嫩，雌雉逐逐雄雉俊。
无何花落松依然，双雉彳亍沙痕印。
法常写生擅流辈，草草但取无人态。
徐黄胶粉复太工，院本习气刻楮同。
余省权衡得其中，理趣神解参无穷。