飞盖回兰坂，宸襟伫柏梁。
别馆分泾渭，归路指衡漳。
关山通曙色，林籞遍春光。
帝念纡千里，词波照五潢。
《奉和别越王》全文
- 翻译
- 华美的车盖在兰坂回旋，皇帝的心绪停留在柏梁之上。
他在别馆中分隔了泾渭分明的思绪，回家的路上指向衡漳的方向。
穿越重重关山，迎接破晓的光芒，林中深处充满春日的光彩。
皇帝的思绪绵延千里，他的诗词如波光照亮五湖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员或旅者在山路上离别的景象。"飞盖回兰坂，宸襟伫柏梁"中的“飞盖”指快速行进的车马，"兰坂"和"柏梁"则是地名，或许是诗人虚构的地点，用以营造一种山路蜿蜒的氛围。"别馆分泾渭，归路指衡漳"中的“别馆”是离别之处，“泾渭”和“衡漳”都是地理名称，诗人通过这些实景展现了旅途中的一次离别。
接下来两句"关山通曙色，林籞遍春光"则描写了清晨时分，山峦间透出了曙光，而树木间布满了春天的阳光。这里通过对自然景观的细腻描绘，传达出一种生机勃勃之感。
最后两句"帝念纡千里，词波照五潢"中，“帝念”指皇帝的思念，而“纡千里”则强调了这种思念跨越了遥远的距离。"词波"是文人的诗歌之波澜，"照五潢"则可能是指诗中的意象如同水波一样连绵不绝。
整首诗通过对山路、离别、自然景观和皇帝思念的描写，表达了一种深远的情感与对自然美景的赞叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
老趣
老趣深自领，弱丧将还乡。
天地既逸我，岂得反自忙。
言语道断绝，寤寐束吾装。早起闻霜肃，??明南冈。
素雪笼红树，奇艳兹秋光。
好语懒一裁，茹之时复忘。
即此省心法，不药服食方。
潞州红酒来，聊复进一觞。
愦愦待其至，负赘日已长。
咏左传.臧僖伯谏观鱼
蒐狩诚大猷，农隙讲兵事。
如棠陈鱼观，略地辞实伪。
僖伯进谠言，古制论精义。
巡行必以时，禽荒为政累。
本朝辟木兰，秋狝习武备。
经旬试三驱，境不碍种植。
家法永钦依，诘戎岂游戏。
敬告我后人，慎勿惑浮议。
向湖边
芳草洲前，波皴细縠，冷浸贺家遗宅。
一曲清流，是狂奴曾乞。
任当年鼓震渔阳，铃霖蜀道，不改湖光澄碧。
水底眠来，缅高风未息。我亦生平，雅抱烟霞癖。
又千条柳线，漾三分春色。鸭绿粼粼，更新添几尺。
荡兰桡，欲与浮鸥敌。恰船似天上坐，来将汰击。
渺渺予怀，喜青山犹昔。