诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《服椒法歌》
《服椒法歌》全文
宋 / 陈晔   形式: 古风

青城山老人,服椒得妙诀。

年过九十馀,貌不类期耋。

再拜而请之,忻然为我说。

蜀椒贰斤净,解盐六两洁。

糁盐慢火煮,煮透滚菊末。

初服十五圆,早晚不可辍。

每月渐渐增,累之至二百。

盐酒或盐汤,任君意所歠。

服及半年间,胸膈微觉塞。

每日退十圆,还至十五粒。

俟其无碍时,数复如前日。

常令气熏蒸,否则前功失。

饮食蔬果等,并无所忌节。

一年效即见,容颜顿悦泽。

目明而耳聪,须乌而发黑。

补肾轻腰身,固气益精血。

椒温盐亦温,菊性去烦热。

四旬方可服,服之幸毋忽。

逮至数十年,功与造化埒。

耐老更延年,不知几岁月。

嗜欲若能忘,其效尤卓绝。

我欲世人安,作歌故怛切。

(0)
拼音版原文全文
jiāo
sòng / chén

qīngchéngshānlǎorénjiāomiàojué

niánguòjiǔshímàolèidié

zàibàiérqǐngzhīxīnránwèishuō

shǔjiāoèrjīnjìngjiěyánliùliǎngjié

shēnyánmànhuǒzhǔzhǔtòugǔn

chūshíyuánzǎowǎnchuò

měiyuèjiànjiànzēnglèizhīduìèrbǎi

yánjiǔhuòyántāngrènjūnsuǒchuò

bànniánjiānxiōngwēijuésāi

měi退tuìshíyuánháizhìshílàn

àishíshùqián

chánglìngxūnzhēngfǒuqiángōngshī

yǐnshíshūguǒděngbìngsuǒjié

niánxiàojiànróngyándùnyuè

míngérěrtīngérhēi

shènqīngyāoshēnjīngxuè

jiāowēnyánwēnxìngfán

xúnfāngféizhīxìng

dǎizhìshùshíniángōngzàohuàliè

nàilǎogèngyánniánzhīsuìyuè

shìruònéngwàngxiàoyóuzhuójué

shìrénānzuòqiè

注释
青城山:中国名山,道教圣地。
妙诀:神奇的秘诀或方法。
期耋:指老年。
再拜:两次礼拜,表示敬意。
忻然:愉快、欣然同意的样子。
蜀椒:四川特产的花椒。
解盐:纯净的食盐。
糁盐:把盐磨成细末。
菊末:菊花研磨成的粉末。
累:累积。
效:效果。
耐老:抗衰老。
延年:延长寿命。
嗜欲:欲望。
怛切:深切忧虑。
翻译
青城山上的老人,掌握了服用花椒的秘诀。
他年纪超过九十岁,外表却不像老年人。
我恭敬地向他请教,他愉快地告诉我。
需要蜀椒两斤洗净,六两精盐也要洁净。
用少量盐慢慢煮沸,再加入研碎的菊花末。
开始每天服用十五丸,早晚不能停。
每月逐渐增加,最终达到二百丸。
可以配盐酒或盐水,随你选择饮用。
服用半年后,感觉胸闷略有缓解。
每天减少十丸,回到十五丸。
等到身体无碍,再按先前剂量服用。
保持气息通畅,否则前功尽弃。
饮食蔬菜水果不限,无特殊禁忌。
一年后效果显著,容颜焕发。
视力和听力都变好,胡须乌黑头发茂密。
对肾脏轻盈,增强元气和血液。
花椒和盐都有温补作用,菊花能清热解烦。
四十岁以上的人才适合,服用时要慎重。
长期坚持,效果可与自然之力相当。
长寿延年,不知还能活多久。
如果能忘掉欲望,效果更为卓越。
我愿世人安康,为此歌而深感忧虑。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈晔的《服椒法歌》,主要描述了一种通过服用椒盐混合物来达到健康长寿的方法。诗中老人因为服用了青城山的独特秘方——蜀椒和解盐,经过精心炮制后,不仅延缓衰老,还能改善体质,增强精力。诗人建议初始每日服用十五丸,逐渐增加至二百丸,且需配合适量盐酒或盐汤,同时强调保持良好的生活习惯和饮食节制。服用半年后,会感到身体有所改善,如目明耳聪、须发乌黑等。此法适合四十岁以上的人群,长期坚持效果显著,甚至可与自然之力媲美,延长寿命。诗中流露出诗人对世人健康的关怀,语言简洁,富有生活智慧。

作者介绍

陈晔
朝代:宋

陈晔,字日华,福建长乐人。宋庆元二年间(1196)时知汀州,年发币捐款助学,革除官占良田以养学校;减官盐价以利平民。莲城及宁化头陀和奸商托五通渔利,依律法惩治;使尚鬼陋俗为之而变,末敢犯禁。广西帐干吴雄作《正俗论》三千余言纪其事。陈晔毕生勤著述,编辑《临汀志》,《家藏经验方》等书。也是宋代著名词人,见载于《全宋词》。其弟陈映在嘉定年间(1208~1224)接任汀州知府事,恪守兄法;汀之八县为之振兴。亦迁广东宪使。其先有同郡陈粹知州事,劝农养士亦多,典籍、革奏列为天下第三。宁宗赵扩赐书褒宠,故民称:晋安三贤
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)

挽正字南仲四首

珠璧方辉耀,菁华未寂寥。
极知身作崇,何用食为妖。
牺象收儒庙,箫笳咽市桥。
作心纱帽冷,三径雨潇潇。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1