赤日炎熇势未回，川云忽起亦佳哉。
鸭冲细雨桥阴出，蝶弄微风草际来。
榉柳不禁朝暮久，芙蕖犹有二三开。
一年光景烦君看，何怪昆池有劫灰。
《小雨》全文
- 注释
- 赤日：烈日。
炎熇：炽热。
势未回：暑气未减。
川云：川上云朵。
忽起：忽然涌现。
佳哉：别有一番风味。
鸭冲：鸭子穿过。
细雨：细小的雨。
桥阴：桥下的阴凉处。
蝶弄：蝴蝶飞舞。
微风：轻风。
草际来：从草丛间飞来。
不禁：经不住。
朝暮久：早晚的寒暑。
芙蕖：莲花。
犹有：还有。
二三开：少数开放。
光景：景色。
烦君看：请您欣赏。
昆池：昆池（古代地名，此处泛指大湖）。
劫灰：灾难后的灰烬。
- 翻译
- 烈日炽热，暑气未减，川上云朵忽然涌现，也别有一番风味。
鸭子在细雨中穿过桥梁，身影出现在桥阴下，蝴蝶在微风中飞舞，从草丛间翩然而至。
榉柳经不住早晚的寒暑，只有少数芙蕖还开着花。
一年的景色就请您欣赏了，难怪昆池会有劫难后的灰烬。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《小雨》，通过对夏日雨后景色的描绘，展现了诗人对自然之美的欣赏和对时光流转的感慨。首句"赤日炎熇势未回"描绘了炎热的夏日阳光强烈，但接下一句"川云忽起亦佳哉"则转而赞赏雨后乌云翻腾的清新景象。"鸭冲细雨桥阴出，蝶弄微风草际来"通过鸭子穿越细雨、蝴蝶在微风中飞舞的动态画面，生动地刻画了雨后的生机与活力。
"榉柳不禁朝暮久，芙蕖犹有二三开"写的是柳树和荷花在夏日雨后依然保持着生命力，有的柳叶经受住了日夜的风雨，有的荷花还零星开放，展现出坚韧与美丽。最后两句"一年光景烦君看，何怪昆池有劫灰"以感叹的口吻，邀请读者一同欣赏这美好的一年时光，同时也暗含着对岁月易逝、世事无常的感慨，借昆池的劫灰寓言人生的沧桑。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，富有生活气息，体现了陆游诗作的自然意趣和人生哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
潇湘静/湘江静
画帘微卷香风逗。正明月、乍圆时候。
金盘露冷，玉炉篆消，渐红鳞生酒。
娇唱倚繁弦，琼枝碎、轻回云袖。
风台歌短、铜壶漏永，人欲醉、夜如昼。
因念流年迅景，被浮名、暗辜欢偶。
人生大抵，离多会少，更相将白首。
何似猛寻芳，都莫问、积金过斗。
歌阑宴阕，云窗凤枕，钗横麝透。
烛影摇红
点点飞香，见梅知道春心透。
怕寒不卷玉楼帘，羞与花同瘦。手捻青枝频嗅。
诮冷落、蔷薇金斗。翻惊绿鬓，不似芳姿，年年依旧。
才破凝酥，满园桃李看看又。
江南幽梦了无痕，啼晕残襟袖。鸳被有谁温绣。
怎敢更、十分殢酒。伴君独自，几个黄昏，月明时候。
清明日送邓芮二子还乡
钟鼓喧离日，车徒促夜装。
晓厨新变火，轻柳暗翻霜。
传镜看华发，持杯话故乡。
每嫌儿女泪，今日自沾裳。