诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《伐双谷》
《伐双谷》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

芳兰非不嘉,当门自宜锄。

矧此恶木阴,久妨长者车。

仆夫砺寻斧,告我日方除。

久持不忍意,柯条益扶疏。

植根虽云固,伐去曾须臾。

我涂虽不宽,出入自有馀。

开门听还往,并纳贤与愚。

荒秽一朝尽,来者皆虚徐。

(0)
拼音版原文全文
shuāng
sòng / zhé

fānglánfēijiādāngménchú

shěnèyīnjiǔfángchángzhěchē

xúngàofāngchú

jiǔchírěntiáoshū

zhígēnsuīyúncéng

suīkuānchūyǒu

kāiméntīngháiwǎngbìngxián

huānghuìcháojìnláizhějiē

翻译
兰花并非不好,但挡在门前应当除去。
更何况这棵恶树的阴影,长久妨碍了长辈的车马。
仆人磨砺斧头,告诉我今天就要砍掉它。
我本想长久保留,但树枝越来越繁茂。
虽然根部深深扎根,但一旦砍倒,瞬间完成。
我的道路虽然不宽,但进出仍然绰绰有余。
打开门接纳来往,无论是贤能还是愚钝的人。
杂草丛生的环境一旦清除,未来来访者都将从容不迫。
注释
嘉:美好。
当门:正对着门口。
恶木:不良的树木。
长者:年长有威望的人。
砺:磨砺。
除:去除。
忍意:忍耐的心意。
扶疏:枝叶繁茂。
曾:曾经。
涂:道路。
虚徐:从容不迫。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《伐双谷》,诗人以兰草和恶木为喻,表达了对人才选拔的态度。首句“芳兰非不嘉”寓意贤良之士如同芬芳的兰花,品质优良;“当门自宜锄”则指出,即使在显要位置,若有不良之人也应及时清除,以免阻碍贤能者的道路。诗人通过“恶木阴”象征那些阻碍进步的人或势力,强调了去除他们的必要性。

“仆夫砺寻斧,告我日方除”描绘了果断行动的情景,仆人磨砺斧头,告知即将铲除恶木,显示出决心和执行力。“久持不忍意,柯条益扶疏”则表达了诗人长久以来的犹豫,但最终还是决定放手一搏,让树木枝叶更加疏朗,象征着人才得以自由发展。

“植根虽云固,伐去曾须臾”揭示了即使根基深厚,也必须面对变革,短暂的痛苦换来的是长远的利益。“我涂虽不宽,出入自有馀”表明道路虽然暂时狭窄,但人才流动的空间依然存在。诗人倡导开放包容,无论贤愚都能接纳,“开门听还往,并纳贤与愚”。

最后两句“荒秽一朝尽,来者皆虚徐”总结全文,意味着清除障碍后,新的局面将呈现,无论是贤能还是普通人都能在此环境中得到公正对待,展现出积极的社会期待。

总的来说,这首诗寓言深刻,富有哲理,体现了苏辙对于人才选拔和治世之道的见解。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

陈文懿公挽词·其四

宅相惟公久,伊余忝后尘。

十年追桂籍,两禁踵词臣。

接武参吾舅,承颜奉老亲。

幸成三学士,何意失斯人。

(0)

求参议挽词·其二

玉立期清贵,厖眉望寿龄。

父兄嗟奄忽,姑姊亦凋零。

厚德今谁在,佳城惨欲扃。

孙曾闻竞爽,兰玉在阶庭。

(0)

即事

睡重不知晓,山高意得秋。

风来已落叶,潦去忽中洲。

幽阒素所愿,登临尽自由。

濒溪千万壑,何日上扁舟。

(0)

何内翰挽词

豪夺锦标天下闻,慨然有志整乾坤。

谏坡论事言皆合,帝幄谈经道益尊。

千古高文在鳌禁,一时名士上龙门。

经纶未究身先死,痛惜谁能作九原。

(0)

次韵五诗·其一山行野老问年

田夫笑把褐衣牵,争问壶中别有天。

齿发虽衰浑未觉,精神愈胜果何缘。

公言已老偶能尔,我本无心只自然。

再祷百分才及一,定应椿寿八千年。

(0)

次韵十诗·其七

自怜鹤发奉慈亲,家舅还欣托宝邻。

已向云间收倦翼,甘从波底作潜鳞。

幸然松菊连三径,谁谓神仙隔一尘。

野服相从成二叟,不须更现宰官身。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1