际野尘埃扑面来，万人蚁聚拨难开。
手中杓柄长多少，蛰尽饥肠十月雷。
《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之·其二》全文
- 翻译
- 野外的尘土扑面而来，人群像蚂蚁一样密集难以分开。
手中握着的勺柄究竟有多长，饥饿的肚子像十月的雷声般阵阵作响。
- 注释
- 际野：野外。
尘埃：灰尘。
扑面：迎面而来。
万人：成千上万的人。
蚁聚：像蚂蚁一样聚集。
拨难开：难以分开。
手中：手中的。
杓柄：勺柄。
长多少：有多长。
蛰尽：饱受。
饥肠：饥饿的肚子。
十月雷：比喻强烈的饥饿感（十月象征食物稀缺）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种悲凉的情景，诗中的“际野尘埃扑面来”形象地表达了时间流逝带来的沧桑巨变和无尽的烦恼。"万人蚁聚拨难开"则显示出困境中求解脱的艰难。"手中杓柄长多少"这一句，通过对酒具长度的提问，反映了诗人的哀思和对逝者的怀念。
"蛰尽饥肠十月雷"一句中的“蛰”是指虫类动物在冬眠前积极活动的现象，这里用以形容时间的流逝和心中难平的哀痛。"十月雷"则可能暗示着秋末时节，天气转凉，雷声越来越远，是季节更迭和生命消亡的一种比喻。
整首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人对逝者的深切怀念和悲哀之情。语言简洁而富有意境，情感真挚而深沉，体现了宋代词风格之一——以物写志，借景抒情。
- 作者介绍
-
吕祖谦
吕祖谦（1137年4月9日—1181年9月9日），字伯恭，世称“东莱先生”，为与伯祖吕本中相区别，亦有“小东莱先生”之称。婺州（今浙江金华）人，原籍寿州（治今安徽凤台）。南宋著名理学家、文学家，出身“东莱吕氏”，为吕夷简六世孙、吕大器之子。淳熙八年（1181年）卒，年四十五。宋宁宗时，追谥“成”。嘉熙二年（1238年），改谥“忠亮”。吕祖谦博学多识，主张明理躬行，学以致用，反对空谈心性，开浙东学派之先声。他所创立的“婺学”（又称“金华学派”），也是当时最具影响的学派，在理学发展史上占有重要地位。与朱熹、张朝代：宋
- 猜你喜欢