秋深篱下拆霜英，圆质风吹飏不停。
天巧固非烦扁斲，日新又岂待汤铭。
《轮盘菊》全文
- 拼音版原文全文
轮 盘 菊 宋 /史 铸 秋 深 篱 下 拆 霜 英 ，圆 质 风 吹 扬 不 停 。天 巧 固 非 烦 扁 斩 ，日 新 又 岂 待 汤 铭 。
- 注释
- 篱下：篱笆旁边，指庭院或田园的角落。
霜英：指秋天的菊花，因其在霜降后盛开，故称霜英。
扁斲：扁斧，一种扁平的斧头，这里比喻人工雕刻。
汤铭：古代习俗，用热水烫过的器物上会显出文字，这里比喻经过磨砺或经历才能显现的事物。
- 翻译
- 秋天已深，篱笆下的菊花开始凋零，花瓣在风中飘摇不止。
自然的巧妙无需人工雕琢，每天都有新的变化，又何需等待热水烫过才能显现
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人史铸的《轮盘菊》，通过对菊花的描写，表达了诗人对自然美景的赞赏和内心的情感体验。
诗中的“秋深篱下拆霜英”写出了菊花在秋天深处，篱笆之下的生长状态。霜雪覆盖其间，而菊花却坚强地从中绽放，显示了菊花不畏严寒、傲立寒风的精神。
“圆质风吹飘不停”则形象地描绘了菊花在秋风中的舞动，虽受风吹，但仍然保持着自己的完整和坚韧。这里的“圆质”指的是菊花的花形美观而坚实。
下两句“天巧固非烦扁斲，日新又岂待汤铭”表达了诗人对自然造物之工的赞叹。诗人认为自然的创作是无需多余装饰和雕琢的，每一天都有新的生命力在展现，不需要等待任何外界的刻意点缀。
整首诗通过菊花这一自然形象，传达了对自然之美、生命之坚韧以及创造之神奇的赞赏。同时，也反映出诗人自己对于生活和艺术的态度，即顺应自然，无需过多人为雕琢，就能展现出最真挚的美好。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送吴宪知叔
出郊闻好语，尽道宪车贤。
郡不留三宿，人皆仰二天。
荐章先白屋，贡宇给青钱。
上正开宣室，公归席定前。
舟至梅根子长寄诗复用前韵
使节淹江左，鱼符换浙西。
诗筒犹在道，客棹已移溪。
戒险疑浮峡，行徐类去齐。
壶觞更何日，重向翠微携。