际日浮空涨海流，虫沙龙蜃各优游。
津涯浩荡虽难测，不见惊澜曾覆舟。
《留别东郡诸僚友·其一》全文
- 注释
- 际日：太阳照耀。
浮空：海面之上。
涨海流：波涛翻滚。
虫沙龙蜃：海市蜃楼和虫鸣沙龙。
各优游：各自悠闲自在。
津涯：水边，岸边。
浩荡：广阔无垠。
难测：难以测量。
惊澜：巨大的波浪。
覆舟：颠覆船只。
- 翻译
- 太阳照耀海面，波涛翻滚如同盛大河流
海市蜃楼和虫鸣沙龙各自悠然自得
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的海景画面。"际日浮空涨海流"，表达了太阳与大海相接时的辽阔气势，以及海水随之而来的汹涌澎湃。"虫沙龙蜃各优游"则形象地描绘了在这样宏伟景观中，小到如蚂蚁般的沙砾，甚至是海中生物，如龙蜃，也都显得悠然自得，各司其职。
然而，接下来的"津涯浩荡虽难测"展现了诗人面对这自然奇观时所感受到的力量与深邃。这里的“浩荡”二字，不仅描绘出水势的壮阔，也传达了一种超乎常人的探究与衡量。
最后两句"不见惊澜曾覆舟"，通过对比过去没有看到巨浪吞没船只的事例，诗人表达了自己对于这片海域平静时刻的珍视之情，也暗示了一种安全感和对未来某种信心。
整首诗语言简练而意境辽阔，不仅展现了作者对于自然美景的观察与感受，同时也流露出一种超脱世俗、自在飞翔的情怀。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢